Adriano Celentano - Una Carezza In Un Pugno текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Una Carezza In Un Pugno» из альбомов «Unicamentecelentano» и «L'Animale» группы Adriano Celentano.
Текст песни
A mezzanotte sai che io ti penser ovunque tu sarai, sei mia e stringer il cuscino fra le braccia mentre cercher il tuo viso che splendido nell’ombra apparir mi sembrer di cogliere una stella in mezzo al ciel, cos tu non sarai lontano quando brillerai nella mia mano. Ma non vorrei che tu a mezzanotte e tre, stai gi pensando a un altro uomo. Mi sento gi sperduto e la mia mano dove prima tu brillavi, diventata un pugno chiuso, sai. Cattivo come adesso non lo sono stato mai, e quando mezzanotte viene, se davvero mi vuoi bene, pensami mezz’ora almeno, e dal pugno chiuso una carezza nascer. E stringer il cuscino fra le braccia mentre cercher il tuo viso che splendido nell’ombra apparir. Ma non vorrei che tu a mezzanotte e tre, stai gi pensando a un altro uomo. Mi sento gi sperduto e la mia mano dove prima tu brillavi, diventata un pugno chiuso, sai. Cattivo come adesso non lo sono stato mai, e quando mezzanotte viene, se davvero mi vuoi bene, pensami mezz’ora almeno, e dal pugno chiuso una carezza nascer.
Перевод песни
Полночь заставила тебя Что я думаю о тебе Где бы вы ни были, вы мои И привязал подушку к его рукам Ища лицо Это великолепное в тени появляется Кажется, я понимаю Звезда посредине неба, Таким образом, вы не будете далеко Когда я сиял в руке. Но я не хотел бы тебя в полночь и три, Ты думаешь о другом человеке. Я уже чувствую себя потерянным И моя рука Где вы сначала сияете, Знаешь, стань кулаком. Плохо, как сейчас Я никогда не был, И когда придет полночь, Если вы действительно хотите меня, Подумайте, по крайней мере, полчаса, И кулак закрыт Рождается ласка. И он подтолкнул подушку ему на руки Ища лицо Это великолепная в тени. Но я не хотел бы тебя в полночь и три, Ты думаешь о другом человеке. Я уже чувствую себя потерянным И моя рука Где вы сначала сияете, Знаешь, стань кулаком. Плохо, как сейчас Я никогда не был, И когда придет полночь, Если вы действительно хотите меня, Подумайте, по крайней мере, полчаса, И кулак закрыт Рождается ласка.