Adriano Celentano - La Situazione Non E' Buona текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La Situazione Non E' Buona» из альбомов «L'Animale» и «Dormi Amore La Situazione Non E' Buona» группы Adriano Celentano.
Текст песни
La situazione politica non è buona La situazione economica non è buona La situazione del mio lavandino non è buona La situazione del mio amore non è buona Da me a te Qualcosa che ci unisce c'è! Da me a te Qualcosa che ci unisce c'è! Come l’aria che respiriamo Come il figlio che aspettiamo Come la donna che ammiriamo E il sorriso che dedichiamo E ogni torto che facciamo E l’amore che ora abbiamo La situazione internazionale non è buona La situazione di mia sorella non è buona La situazione dei piccoli cani non è buona La situazione, la mia situazione non è buona Da me a te Qualcosa che ci unisce c'è! La situazione di mia sorella. non è buona! La situazione politica non è buona La situazione spaziale non è buona La situazione della nostra terra non è buona La situazione dei miei capelli non è buona La situazione internazionale non è buona La situazione dell’acqua non è buona La situazione quando mi baci non è buona Ma la più grande sciagura sono gli architetti Da me a te Qualcosa che ci unisce c'è! Da me a te Qualcosa che ci unisce c'è! Come l’aria che respiriamo Come il figlio che aspettiamo Come la donna che ammiriamo E il sorriso che dedichiamo E ogni torto che facciamo E l’amore che ora abbiamo Come la casa che costruiamo Come la terra che calpestiamo Come la notte in cui dormiamo Come la notte che non dormiamo E l’emozione che inventiamo La primavera che immaginiamo Come l’aria che respiriamo Come il figlio che aspettiamo Come la donna che ammiriamo E il sorriso che dedichiamo E ogni torto che facciamo E l’amore che ora abbiamo Adriano Celentano —
Перевод песни
Политическая ситуация не очень хорошая Экономическая ситуация не очень хорошая Ситуация с моей раковиной не очень хорошая Ситуация с моей любовью не хороша От меня к тебе Что-то, что нас объединяет! От меня к тебе Что-то, что нас объединяет! Как воздух, которым мы дышим Как и сын, которого мы ждем Как женщина, которую мы восхищаемся И улыбку, которую мы посвящаем И всякое неправильное мы делаем И любовь, которую мы теперь имеем Международная ситуация не очень хорошая Ситуация с моей сестрой не очень хорошая Ситуация с маленькими собаками не очень хорошая Ситуация, моя ситуация не очень хорошая От меня к тебе Что-то, что нас объединяет! Положение моей сестры. Нехорошо! Политическая ситуация не очень хорошая Космическая ситуация не очень хорошая Ситуация на нашей земле не очень хорошая Мои волосы не хороши Международная ситуация не очень хорошая Ситуация с водой не очень хорошая Ситуация, когда я целую, не очень хороша Но самым большим недостатком являются архитекторы От меня к тебе Что-то, что нас объединяет! От меня к тебе Что-то, что нас объединяет! Как воздух, которым мы дышим Как и сын, которого мы ждем Как женщина, которую мы восхищаемся И улыбку, которую мы посвящаем И всякое неправильное мы делаем И любовь, которую мы теперь имеем Как и дом, который мы строим Как земля, мы ступаем Как ночь мы спим Как ночь мы не спим И волнение, которое мы изобретаем Весна, которую мы себе представляем Как воздух, которым мы дышим Как и сын, которого мы ждем Как женщина, которую мы восхищаемся И улыбку, которую мы посвящаем И всякое неправильное мы делаем И любовь, которую мы теперь имеем Адриано Челентано -