Adriano Celentano - Io Sono Un Uomo Libero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Io Sono Un Uomo Libero» из альбомов «Unicamentecelentano», «L'Animale» и «Esco Di Rado E Parlo Ancora Meno» группы Adriano Celentano.
Текст песни
Esco di rado e parlo ancora meno Mi hanno detto che vuoi vedermi E mi conosci bene, dici La vita è un viaggio lento ragazza mia Nè destra nè sinistra Lazzaro si sveglia tutti i giorni E Caino gli porge il sale E non per la minestra E non per la minestra Sono stato un uomo tenero, ti dico Un uomo vegetale Sono stato a guardare la feroce Bellezza del mondo Lentamente trasformare Lentamente trasformare Io sono un uomo libero Ni destra n sinistra Sogno ancora credendo di pensare Sogno ancora coi gomiti affacciato alla finestra Affacciato alla finestra Ma ci sono cantanti a cui non si pu credere Ci sono poeti che non si può raggiungere Qui tutti parlano e parlano J peggio scrivono e scrivono E cultura universale J biblioteca comunale Fra il celeste e il profetico Fra il religioso e il mistico Il maschio e la sua conquista Il puro e il diabolico Fra il politico e il possibile Il passero e l’azzurro profondo Il rosso e il suo tramonto La voce e lo spirito Scelgo di camminare in silenzio accanto a te Vita mia che sono un uomo libero in questo mondo Vita mia che sono un uomo libero in questo mondo Sempre e sempre Sempre e sempre Sono un uomo libero Sempre e sempre Sempre e sempre Esco di rado e osservo molto Come vedi alla vita mi vendo Tutto dalla testa ai piedi La vita è un ballo verticale Si impara un passo al giorno Il prezzo dei passi sbagliati E un brutto foglio di viaggio E non c'è ritorno E non c'è ritorno Fra il celeste e il profetico Fra il religioso e il mistico Fra l’inganno e la promessa Il delirio fanatico La pace con le armi Il politico e il possibile Il passero e l’azzurro profondo La voce e lo spirito Scelgo di camminare in silenzio accanto a te Vita mia che sono un uomo libero in questo mondo Vita mia che sono un uomo libero in questo mondo Sempre e sempre Sempre e sempre Sono un uomo libero Sempre e sempre Sempre e sempre Adriano Celentano —
Перевод песни
Я хватаюсь и говорю меньше Ты сказал мне, что хочешь увидеть меня И ты меня хорошо знаешь, ты говоришь Жизнь - медленное путешествие к моей девушке Правый или левый Лазарь просыпается каждый день И Каин дает ему соль Не для супа Не для супа Я был нежным мужчиной, я говорю вам Растительный человек Я наблюдал за жестокой Красота мира Медленно трансформировать Медленно трансформировать Я свободный человек Слева справа слева Я все еще мечтаю о том, чтобы думать Я все еще мечтаю, когда локти смотрят в окно С видом на окно Но есть певцы, которые не могут этому поверить Есть поэты, которых невозможно достичь Здесь все говорят и говорят J хуже писать и писать И универсальная культура J муниципальная библиотека Между небесным и пророческим Между религиозным и мистическим Самец и его завоевание Чистый и дьявольский Между политиком и возможными Воробей и темно-синий Красный и его закат Голос и дух Я выбираю тихо ходить рядом с тобой. Моя жизнь, что я свободный человек в этом мире Моя жизнь, что я свободный человек в этом мире Всегда и всегда Всегда и всегда Я свободный человек Всегда и всегда Всегда и всегда Я выхожу и смотрю много Как вы видите в жизни, я продаю Все с головы до ног Жизнь - это вертикальный танец Вы узнаете шаг за день Цена неправильных шагов Это плохая поездка И нет возврата И нет возврата Между небесным и пророческим Между религиозным и мистическим Между обманом и обещанием Фанатический бред Мир с оружием Политик и возможный Воробей и темно-синий Голос и дух Я выбираю тихо ходить рядом с тобой. Моя жизнь, что я свободный человек в этом мире Моя жизнь, что я свободный человек в этом мире Всегда и всегда Всегда и всегда Я свободный человек Всегда и всегда Всегда и всегда Адриано Челентано -