Adriano Celentano - Fuoco текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Fuoco» из альбома «Il Re Degli Ignoranti» группы Adriano Celentano.
Текст песни
Siamo sempre li, intorno a lei A farci riscaldar dai suoi guai E dai suoi 'consigli per gli acquisti' di illusioni Che ci rendono belli fuori E ci fan marcire dentro, Mentre l’ignoranza arriva in casa vestita in frack E tu sei sempre li Sempre Sempre di fronte a lei E non ti accorgi che Non parliamo piu E speri che prima o poi ti dia Il consiglio giusto per farmi innamorar di te Davanti a noi non brucia piu Quel fuoco antico che ci uni… Ti stendevi nuda e nel dolce crepitio della fiamma Che ardeva in quel camino Se confondevano i tuoi sussurri mentre io Bruciavo con te Fuoco Da quando ti sei spento L’amore di tutto il mondo Si e spento insieme a te E ora al tuo posto Troneggia una sputabugie Dove trionfa l’ignoranza colta Di questa gioventu Fuoco da quando ti sei spento L’amore c’era in noi Si e spento insieme a te Adriano Celentano —
Перевод песни
Мы всегда там, вокруг нее Чтобы нас утешить от его проблем И из его «торговых советов» иллюзий Это делает нас красивыми И мы болеем гнилыми, Пока невежество приходит в дом, одетый в frack И ты всегда всегда Всегда перед ней И вы не понимаете, что Мы больше не разговариваем И надеюсь, что рано или поздно вам дадут Правильный совет, чтобы я влюбился Ты не горишь перед нами Этот древний огонь, который мы ... Вы лежите голым и нежным шорохом пламени Это горело в этой дымовой трубе Если вы путаете свои шепоты, когда я горел вместе с вами Поскольку вы были Любовь во всем мире Ты с тобой И теперь на вашем месте Есть косынка Где побеждает невежество Из этой молодежи Пожар с тех пор, как вы были Любовь была в нас Вы с тобой Адриано Челентано -