Adriano Celentano - Dipenderà Da Te текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Dipenderà Da Te» из альбома «Atmosfera» группы Adriano Celentano.
Текст песни
Vuoi avere un fiore blu Pianta un seme in terra Nasce perché l’hai voluto tu! Vuoi avere un figlio tuo Senza i tuoi errori Digli quel che hai fatto in gioventù! Quando dici 'si' ad una donna E un contratto a vita Fare il furbo non puoi più! Se ti appoggi a una colonna rotta Non ha colpa dio se di colpo casca giù! Bene î male, male î bene Nel destino d’ogni uomo… Quello che accadrà Dipenderà solo da te E se sbagli, pagherai! If it is to be It is up to me Giochi sullo moto cross Gli anni di una vita E se perdi l’hai voluto tu! Non è stato il mare a fermarti il cuore Per scherzare sei rimasto giù! Costruire case sulla sabbia Si risparmia soldi, Ma però non stanno su! Niente si risolve con la rabbia Ti fai solo male, non guarisci proprio più! Bene î male, male î bene Nel destino d’ogni uomo… Quello che accadrà Dipenderà solo da te E se sbagli, pagherai! If it is to be It is up to me Adriano Celentano —
Перевод песни
Вы хотите иметь голубой цветок Посадить семена на землю Он родился потому, что вы этого хотели! Вы хотите иметь собственного сына Без ваших ошибок Скажите ему, что вы делали в молодости! Когда вы говорите «да» женщине Это пожизненный контракт Не будь умнее! Если вы полагаетесь на разбитую колонку Он не обвиняет Бога, если он ударил его! Ну, плохо, хорошо В судьбе каждого человека ... Что произойдет Это будет зависеть только от вас И если вы ошибаетесь, вы за это заплатите! Если это так, то это зависит от меня Игры на крестном мотоцикле Годы жизни И если вы пропустите это, вы хотели этого! Это было не море, которое остановило ваше сердце Чтобы шутить, ты остался! Строить дома на песке Вы экономите деньги, Но они не вверх! Ничто не оседает с гневом Вы только больно, не исцеляйте себя больше! Ну, плохо, хорошо В судьбе каждого человека ... Что произойдет Это будет зависеть только от вас И если вы ошибаетесь, вы за это заплатите! Если это будет, то это зависит от меня Адриано Челентано -