Adrianne - Adeline текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Adeline» из альбома «For Adeline» группы Adrianne.
Текст песни
I m leaving for Mexico tonight Decided today i can t stay And go on in sin Seems I ve stumbled into love But if I battled for you with an army of truths I d surely never win And I fall on my knees. Pray to god this will pass This world doesn t need anymore bible tearing outcasts There will never be an angel so kind as my Adeline Oh Adeline I can court you with mirth The jester and queen, the almighty queen Royal whispers lingering I can turn death into a joke But the night I roam the cobblestone, my heart aches me so And I fall on my knees. Pray to god this will pass This world doesn t need anymore bible tearing outcasts There will never be an angel so kind as my Adeline Oh Adeline I envy the wine that makes you blush I envy the soul that makes you whole Envy the nights that keep you up Envy the thoughts that keep you up Envy the man that keeps you up And I fall on my knees. Pray to god this will pass This world doesn t need anymore bible tearing outcasts There will never be an angel so kind as my Adeline Oh Adeline
Перевод песни
Я уезжаю в Мексику сегодня Вечером, решил, что не могу остаться И продолжать грешить. Кажется, я наткнулся на любовь. Но если бы я сражался за тебя с армией правды, Я бы никогда не победил. И я падаю на колени, молю Бога, чтобы это прошло. Этот мир больше не нуждается в Библии, разрывающей изгоев, Никогда не будет такого ангела, как моя Аделина. О, Аделина, Я могу судить тебя с весельем. Шут и королева, всемогущая королева, Королевская шепот затянулся. Я могу превратить смерть в шутку, Но в ночь, когда я бродил по булыжнику, мое сердце так болит, И я падаю на колени, молю Бога, чтобы это прошло. Этот мир больше не нуждается в Библии, разрывающей изгоев, Никогда не будет такого ангела, как моя Аделина. О, Аделина, Я завидую вину, которое заставляет тебя краснеть. Я завидую душе, которая исцеляет тебя. Завидую ночам, которые не дают тебе уснуть, Завидую мыслям, которые не дают тебе уснуть, Завидую человеку, который не дает тебе уснуть, И я падаю на колени. молю Бога, чтобы это прошло. Этот мир больше не нуждается в Библии, разрывающей изгоев, Никогда не будет такого ангела, как моя Аделина. О, Аделина!