Adrian Duke - Just As A Dream текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just As A Dream» из альбома «Never Find Another» группы Adrian Duke.
Текст песни
We never are well As solace as the beat Another hour, a better day A better stop, another week I doubt you held onto a dream I doubt I’d hold on too, so long Live a life with you Chasing all that is wrong It don’t matter if you win or lose I dare ya Bet you gossip too Well you can take my home You can make it go away But as I worship your words As the wisdom of the day Well, I know what it is What it isn’t I must do girl Is to play my sound just once Inside of you Cause there ain’t no life girl, I know But I care about what you been sown There’s more to life than doing What your momma said was soothin' I’ve done dreamed just once What’s inside of you 'Bout time, I wanna start over In a young boy kind of town Sho' gon' meet that sage Find that piece of mind Where no one understands me I guess that means you too, girl Just let me dream, just once Inside of you Don’t want no one to own me Anything’s just a state of mind All your words of wisdom They don’t mean a dime Where no one understands me I guess that means you too, girl Lemme dream just one time girl Inside of you Can’t everybody live without a soul, yeah Can’t love together without making a sound Can’t get by on a western soul lover A motor makin' love, just lay it down Ain’t no lie Cause I know Like a candle Blind, you’ve been scolded, honey What’s that you’ve been doin' Life ain’t more than groovin' It’d be much more fun Inside of you
Перевод песни
Нам никогда не бывает так хорошо, Как в ритме. Еще один час, лучший день, Лучшая остановка, еще одна неделя. Я сомневаюсь, что ты держишься за мечту. Я сомневаюсь, что продержусь слишком долго. Живи с тобой, Гоняясь за всем, что не так, Неважно, выиграешь ты или проиграешь. Я смею тебя ... Держу пари, ты тоже сплетничаешь. Ты можешь забрать мой дом. Ты можешь заставить это уйти. Но как я поклоняюсь твоим словам, Как Мудрости дня. Что ж, я знаю, что это такое. То, что я не должен делать, девочка, - это играть мой звук только один раз В тебе, Потому что нет никакой жизни, девочка, я знаю, Но мне не все равно, что ты посеяла. В жизни есть что-то большее, чем то, Что сказала твоя мама, Успокаивает меня, я мечтал лишь раз О том, что внутри тебя, о времени, я хочу начать все сначала В маленьком городке, Шо-Гон, познакомься с этим мудрецом, Найди тот кусок разума, Где меня никто не понимает. Думаю, это значит и тебя, девочка, Позволь мне мечтать, хоть раз В тебе. Не хочу, чтобы я принадлежал никому. Что угодно - лишь состояние души. Все твои мудрые слова Не значат ни цента, Когда меня никто не понимает. Думаю, это значит и тебя, девочка. Дай мне только одну мечту, девочка Внутри тебя. Неужели все не могут жить без души? Не могу любить вместе, не издав ни звука, Не могу справиться с западным любителем души, любящим Мотор, занимающимся любовью, просто сложи его. Это не ложь, Потому что я знаю, Как Слепая свеча, тебя ругали, милая, Что ты делаешь? Жизнь - это не больше, чем грув, Это было бы гораздо веселее Внутри тебя.