Adrenaline Mob - All On The Line текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All On The Line» из альбома «Dearly Departed» группы Adrenaline Mob.
Текст песни
I feel I’m not the same. I’m alive but something’s changed. Like every leaf that is falling to the ground. It’s still alive, but not the same. Oh no… oh no… These are the times we all feel pain. A helping hand would be nice to feel again. For a simple man who’s down on his knees so I’m begging you please Won’t you help me understand Come on and shine your light on me, I need a friend to help me see Cause every time I open my eyes I know I don’t wanna wake up and make the same mistakes. It happens to me all the time. If I lie, I lose it all. If I stand or if I fall, I’ve got to lay it all on the line. I see a child at play. I feel her struggle through each and every day. Even though I know that you are miles away I’m just dying to hear you say hello. I get so lost in my disease. I’m missing precious memories. Every time I open my eyes. I know I don’t wanna wake up and make the same mistakes It happens to me all the time. If I lie, I lose it all. If I stand or if I fall, I’ve got to lay it all on the line. And I swear this time, I’ll get it right. And I swear this time, I’m gonna lay it all out on the line, on the line. Oh, we get so lost in what to be’s We live and die. We try to please. But every time I open my eyes. I know I don’t wanna wake up and make the same mistakes. It happens to me all the time. If I lie, I lose it all. If I stand or if I fall, I’ve got to lay it all on the line.
Перевод песни
Я чувствую, что я не тот. Я жив, но что-то изменилось. Как каждый лист, падающий на землю. Он все еще жив, но не то же самое. О нет ... о нет ... Это время, когда мы все чувствуем боль. Было бы приятно снова почувствовать руку помощи. Для простого человека, который опустился на колени, поэтому я прошу вас просить Вы не поможете мне понять Давай и светим на тебя, мне нужен друг, чтобы помочь мне увидеть Потому что каждый раз, когда я открываю глаза Я знаю, что я не хочу проснуться и совершать те же ошибки. Это случается со мной все время. Если я лгу, я все потеряю. Если я встану или упаду, я должен все это положить на линия. Я вижу ребенка в игре. Я чувствую ее борьбу каждый день. Хотя я знаю, что ты далеко отсюда Я просто умираю, чтобы услышать, как ты поздоровался. Я так теряюсь в своей болезни. Мне не хватает драгоценных воспоминаний. Каждый раз, когда я открываю глаза. Я знаю, что я не хочу проснуться и совершать те же ошибки Это случается со мной все время. Если я лгу, я все потеряю. Если я встану или упаду, я должен все это положить на линия. И я клянусь на этот раз, я все исправлю. И я клянусь на этот раз, я собираюсь выложить все на линии, на линии. О, мы так потерялись в том, что Мы живем и умираем. Мы стараемся угодить. Но каждый раз я открываю глаза. Я знаю, что я не хочу проснуться и совершать те же ошибки. Это случается со мной все время. Если я лгу, я все потеряю. Если я встану или упаду, я должен все это положить на линия.