Adora Vivos - And so Begins the Fall текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «And so Begins the Fall» из альбома «Toward the Empyrean» группы Adora Vivos.
Текст песни
Luminous, intoxicating, the aurora of the sun Resplendent rays, cast a shadow, upon fading ruins A question of finality, and the ending of a dream Knowingly rests upon the tongue, of solitude and silence hewn The resounding cry of failure, the Autumn air consumes Fading to a memory, the warmth of summer’s fire A frozen epitaph will stand, buried amidst a mantle of snow The wind will sing an elegy, of triumph, defeat and tragedy And so begins the fall A life departs this hollow shell An ember’s smoke transcends the fire Released, ascending fate’s design A monument of sorrow To a life long imposed Ashen remains of immolation Fading into Winter’s desolation Fading, the ember dies Consumed, this life departs
Перевод песни
Светящийся, пьянящий, сияние солнца. Блистательные лучи, отбрасывают тень, по угасающим руинам встает вопрос о завершенности, и конец сна не зря покоится на языке, одиночества и тишины, высекают громкий крик неудачи, осенний воздух поглощает угасание памяти, тепло летнего огня застыло, эпитафия будет стоять, погребенный среди снежной мантии, ветер будет петь элегию, триумфа, поражения и трагедии, и так начинается падение. Жизнь покидает эту пустотелую оболочку, Дым уголька выходит за Пределы выпущенного огня, восходящий замысел судьбы, Памятник печали Жизни, наложенный, Пепельные останки иммолирования, Угасающие в зимнем запустении, Угольки угасают, Эта жизнь уходит.