Adoniran Barbosa - Mulher, Patrao E Cachaca текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Mulher, Patrao E Cachaca» из альбомов «Bis», «Saudosa Maloca», «Para Sempre», «Bis» и «Adoniran Barbosa» группы Adoniran Barbosa.
Текст песни
Num barracão da favela do vergueiro Onde se guarda instrumento Alí, nóis morava em três Meu violão da silveira e seu criado Ela cuíca de souza E o cavaquinho de oliveira penteado Quando o cavaco centrava E a cuíca soluçava Eu entrava de baixaria E a ximantada sambava Bebia saculejava Dia e noite, noite e dia No barracão quando a gente batucava Essa cuíca marvada, chorava como ela só Pois ela gostava demais do meu líti Que bem baixinho gemia Gemia assim Como quem tem algum dodói Tudo aquilo era pra mim Gemia e me olhava assim Como quem diz Alô my boy E eu como bom violão Carregava no bordão Caprichado sol maior Mas um dia patrão, que orror Foi o rádio que anúnciou com o fundo musical Dona cuíca de souza Com cavaco de oliveira penteado se casou E deu uma coisa na claquete Eu ía pegá o cavaco E o pandeiro me falou: «não seja bobo Não se escracha Mulher patrão e cachaça Em qualquer canto se acha» «não seja bobo Não se escracha Mulher patrão e cachaça Em qualquer canto se acha»
Перевод песни
В сарае фавелы vergueiro Где охранник инструмент Там, nois жил в трех Моя гитара силвейра и ее создал Она cuíca. И укулеле оливейра прическа Когда стружки являл И cuíca рыдала Я входил в пошлости И ximantada самбаве Пил saculejava День и ночь, ночь и день В сарае, когда мы batucava Это cuíca marvada, плакала, как она только Потому что она слишком нравится мой мер Что хорошо-тихо застонал Стонала так Как тех, кто имеет некоторый dodói Все это было для меня Он стонал и смотрел на меня так Как кто говорит Алло мой мальчик И я, как хорошая гитара Нес на bourdon Аккуратно соль мажор Но в один прекрасный день хозяин, который orror Было радио, что anúnciou с музыкальным фоном Dona cuíca. С каваку де оливейра прическа вышла замуж И дал что-то хлопушки Я ложился поймать в щепы И бубен мне говорил: «не будь дураком Не escracha Женщина босс и ром В любом углу, если думаете» «не будь дураком Не escracha Женщина босс и ром В любом углу, если думаете»