Adolphson & Falk - Ljuset på min väg текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Ljuset på min väg» из альбома «Vidare» группы Adolphson & Falk.
Текст песни
Hon besegrar varje motstånd Hon har livet i sin hand Och när stormens vindar viner Tar hon tvivlaren i land Och där hon går faller en skugga lätt Finner hon alltid rätt för varje steg Genom nattens djupa mörker Är hon ljuset på min väg Hon befriar mina drömmar Hon betvingar min vision Hon behärskar mina känslor Genom tankens transmission Och fast jag vet att steget är svårt i sig Lockar hon ändå mig att följa med Genom nattens djupa mörker Är hon ljuset på min väg I en värld som kräver styrka Är jag alltför svag ibland Men jag låter inte blicken vända ner När hon kommer som en främling på en strand Och fast jag vet att steget är svårt i sig Lockar hon ändå mig att följa med Genom nattens djupa mörker Är hon ljuset på min väg I en värld som kräver styrka Är jag alltför svag ibland Men jag låter inte blicken vända ner När hon kommer som en främling på en strand Hon besegrar varje motstånd Hon har livet i sin hand Och när stormens vindar viner Tar hon tvivlaren i land Och där hon går faller en skugga lätt Finner hon alltid rätt för varje steg, mmm Genom nattens djupa mörker Är hon ljuset på min väg
Перевод песни
Она побеждает каждое сопротивление. У нее жизнь в руках, И когда ветер бури вин. Поднимает ли она сомнителя на берег, И куда она идет, тень легко падает? Она всегда находит себя на каждом шагу Сквозь глубокую темноту ночи. Она-свет на моем пути? Она освобождает мои мечты, Она заставляет мое видение, Она овладела моими чувствами Через передачу танка. И хотя я знаю, что сам по себе этот шаг труден. Она все еще манит меня пройти Сквозь глубокую темноту ночи. Она свет на моем пути В мире, который требует силы? Я слишком слаб иногда, Но я не позволю своим глазам отворачиваться, Когда она приходит как автомат на пляже, И хотя я знаю, что сам по себе шаг труден. Она все еще манит меня пройти Сквозь глубокую темноту ночи. Она свет на моем пути В мире, который требует силы? Я слишком слаб иногда, Но я не позволю глазам отворачиваться, Когда она приходит как автомат на пляже, Она побеждает каждое сопротивление. У нее жизнь в руках, И когда ветер бури вин. Поднимает ли она сомнителя на берег, И куда она идет, тень легко падает? Она всегда находит себя подходящей для каждого шага, МММ, Сквозь глубокую темноту ночи. Она-свет на моем пути?