Admiral T - J'ai besoin d'y croire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «J'ai besoin d'y croire» из альбома «Instinct Admiral» группы Admiral T.
Текст песни
Eh! Enfermé comme un animal en cage, je rêve de liberté, de sable, de plage. Aujourd’hui j’ai pris consience que je gâchais ma vie, Mais il n’est jamais trop tard pour bien faire, jamais trop tard pour changer Admiral T again! Ce n’est pas une partie de plaisir, c'est difficile mais je survis, ton soutien me fait tenir. Dis moi comment va notre fille. Elle a changer toute ma vie, et elle m’a redonné l’envie de me battre et de m’en sortir, dans l’espoir de la voir grandir. On a hâte que tu sois prêt de nous, ce n’est pas facile je te l’avoues. J’espère une remise de peine pour bonne conduite et Sortir enfin de cette prison,être enfin libre! Je suis vraiment prêt, bien déterminer (i love you) Baby, tu verras comment j’ai changer, Je suis plus le même homme, quand je sortirais j’irais cherché du taf. Oooh! S'il fallait tenter le tout pour le tout, moi je serais la, je serais debout. Je garde l’espoir de te voir, j'ai besoin d’y croire. Même si souvent la nuit je verse mes larmes, je ne baisserais jamais mes armes. Je garde l’espoir de te voir, j'ai besoin d’y croire. Depuis que tu n’es plus la, plus rien ne me parle, j'ai envi de m’enfuir et d'être prêt de toi. Notre fille grandit chaque jour, elle a besoin de toi (elle me manque tellement) ça fait bientôt 2ans déjà (si tu savais yeah)2ans que t’es loin de moi. Je te promets quand je sortirais d’ici d'être l’homme que tu mérite eh! (Oooh Baby) je suis vraiment prêt bien déterminer (i love you) Baby, tu verras comment j’ai changer,(Oooh baby) Je ne suis plus le même homme, quand je sortirais j’irais chercher du taf. Oooh! S'il fallait tenter le tout pour le tout, moi je serais la, je serais debout. Je garde l’espoir de te voir, j'ai besoin d’y croire. Même si souvent la nuit je verse mes larmes, je ne baisserais jamais mes armes. Je garde l’espoir de te voir, j'ai besoin d’y croire. Si je t’ai choisit pour la vie, c'est parce que je sais qu’au fond Sous t’es air de dure, y'a vraiment quelqu’un de bon Tu sais pour moi, chaque jour c’est un combat, Ici faut être fort, défendre sa gamme et éviter les coups bas Je sais que ce n’est pas facile mais je serais bientôt prés de vous. Oooh! S'il fallait tenter le tout pour le tout, moi je serais debout (Baby, j’ai besoin de toi) Même si souvent la nuit je verse mes larmes, je ne baisserais pas mes armes. Je garde l’espoir de te voir, j’ai besoin d’y croire et je garde la foi. Oooh! S'il fallait tenter le tout pour le tout, moi je serais debout. Je garde l’espoir de te voir, j’ai besoin d’y croire. Même si souvent la nuit je verse mes larmes, je ne baisserais pas mes armes. Je garde l’espoir de te voir, j’ai besoin d’y croire. Tu sais pour moi, chaque jour est un combat, Ici faut être fort, défendre sa gamme et éviter les coups bas. X3 Tu sais pour moi, chaque jour est un combat, j'ai besoin d’y croire. (Merci à maza_laza pour cettes paroles)
Перевод песни
Эх! Закрытый как животное в клетке, я мечтаю о свободе, песке, пляже. Сегодня я принял совесть, что я портил свою жизнь, Но никогда не поздно делать хорошо, никогда не поздно изменить Адмирал Т снова! Это не забавная часть, это сложно, но я выжил, ваша поддержка заставляет меня держаться. Скажи мне, как идет наша дочь. Он изменил всю мою жизнь, и это дало мне желание сражаться и В ожидании увидеть ее рост. Мы не можем дождаться, когда вы будете готовы к нам, я не просто признаюсь. Надеюсь, прощение наказания за хорошее поведение и, наконец, выйдет из этой тюрьмы, наконец, бесплатно! Я действительно готов, хорошо определю (я люблю тебя) Ребенок, ты увидишь, как я изменение Я больше такой же человек, когда я выхожу, я искал бы ТАФ. Оооо! Если бы нам пришлось попробовать все для целого, я был бы там, я был бы в вертикальном положении. Я надеюсь увидеть тебя, мне нужно верить. Несмотря на то, что ночью я часто проливал свои слезы, я никогда не опускал свое оружие. Я надеюсь увидеть тебя, мне нужно верить. Поскольку вас больше нет, со мной ничего не говорит, я хочу убежать и быть готовым к вам. Наша дочь растет каждый день, она нуждается в вас (она так скучает) Прошло уже 2 года (если бы вы знали да), что вы далеки от меня. Я обещаю вам, когда я уйду отсюда, чтобы стать тем человеком, которого вы заслуживаете! (Oooh Baby) Я действительно готов определить (я люблю тебя) Детка, ты увидишь, как я изменился, (Ооооооооочень) Я уже не тот человек, когда я выхожу, я пойду за таф. Оооо! Если бы нам пришлось попробовать все для целого, я был бы там, я был бы в вертикальном положении. Я надеюсь увидеть тебя, мне нужно верить. Несмотря на то, что ночью я часто проливал свои слезы, я никогда не опускал свое оружие. Я надеюсь увидеть тебя, мне нужно верить. Если я выбрал тебя на всю жизнь, это потому, что я знаю, что внизу В воздухе тяжело, есть действительно хороший человек Ты знаешь обо мне, каждый день - это бой, Здесь вы должны быть сильными, защищать свой диапазон и избегать низких ударов Я знаю, что это непросто, но скоро я буду рядом. Оооо! Если бы мне пришлось попробовать все это, я бы поднялся (Baby, Ты мне нужен) Хотя я часто проливал свои слезы ночью, я бы не уронил оружие. Я надеюсь увидеть тебя, мне нужно верить в это, и я верю. Оооо! Если бы мне пришлось попробовать все для целого, я был бы прав. Я надеюсь увидеть тебя, мне нужно поверить в это. Хотя я часто проливал свои слезы ночью, я бы не уронил оружие. Я надеюсь увидеть тебя, мне нужно верить. Ты знаешь обо мне, каждый день - это битва, Здесь вы должны быть сильными, защищать свой диапазон и избегать низких ударов. X3 Ты знаешь обо мне, каждый день битва, мне нужно верить в это. (Спасибо maza_laza за эти слова)