Adept - This Ends Tonight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Ends Tonight» из альбома «Death Dealers» группы Adept.
Текст песни
Don’t speak a word You make more sense to me With your mouth sewn shut I’ve been waiting for your move I can taste your weakness I can feel your fear In this moment of truth All hell will break lose That’s right motherfuckers Let’s get shit popping I staring out the window I see the sun give another day But I don’t feel anything I just don’t feel a fucking thing There’s nothing left to strive for There’s nothing left to win I don’t believe in anything I don’t believe in anyone Just give me something to breathe Something to fill these lungs with Who will cure me now? There’s no tomorrow ahead That will bring me to shore This ain’t the way I imagined The world would turn me to A black hole, an abyss A place where the light only shines On the fortunate ones Where is your heart at When the sundown fades away? This is the sound of burning bridges How could I ever be a part of this? Your treachery eyes won’t pierce me again This is the sound of burning bridges This is the end of our days, the end of it all This ain’t the way I imagined The world would turn me to? A black hole, an abyss A place where the light only shines On the fortunate ones Where will you be? Where will you be? You said you would die for me I believed every word you said You said you would die for me So what are you waiting for? You wear my heart on your sleeve With a smile on your face Pretending you know me well I guess this is the time I’m supposed to say I’m sorry Your wear my heart on your sleeve With a gun in your hand And loaded it up with hopes I guess this is the time I supposed to say I’m sorry So fucking fire your gun at me Your bullets pierce through me I’m down on my knees Spitting the blood, shutting my eyes I never would have thought you had this in you Fire your gun, pierce me with hope With my last final breath I forgive you for everything
Перевод песни
Не говорите ни слова Ты имеешь для меня больше смысла. Я ждал твоего движения Я могу испытать вашу слабость Я чувствую ваш страх В этот момент истины Все ад сломается Это правильные ублюдки Возьмем дерьмо Я смотрю в окно Я вижу, что солнце дает еще один день Но я ничего не чувствую Я просто не чувствую себя чертовски Ничего не стоит стремиться Нет ничего, чтобы выиграть Я ничего не верю Я никому не верю Просто дай мне что-нибудь дышать Что-то, чтобы заполнить эти легкие Кто излечит меня сейчас? Завтра нет завтра Это приведет меня к берегу Это не так, как я себе представлял Мир превратит меня в Черная дыра, пропасть Место, где свет только светит О счастливых Где твое сердце? Когда заход солнца исчезает? Это звук горящих мостов Как я мог быть частью этого? Ваши предательские глаза не пронзают меня снова Это звук горящих мостов Это конец наших дней, конец этого Это не так, как я себе представлял Мир повернет меня? Черная дыра, пропасть Место, где свет только светит О счастливых Где вы будете? Где вы будете? Ты сказал, что умрешь за меня, я верил в каждое твое слово Ты сказал, что умрешь за меня. Что ты ждешь? Ты носите мое сердце на рукаве С улыбкой на лице Притворяясь, что вы меня хорошо знаете Я думаю, это время Я должен сказать, что извиняюсь Твое ношение моего сердца на рукаве С ружьем в руке И загрузил его с надеждой Я думаю, это время Я должен был сказать, что извиняюсь Так что, черт возьми, пистолет у меня. Твои пули пронзают меня Я опустился на колени Выплевывая кровь, закрывая глаза Я никогда бы не подумал, что у тебя это есть в тебе Огонь свой пистолет, прокалывай меня с надеждой С последним последним дыханием Я прощаю тебя за все