Adept - An Era of Treachery текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «An Era of Treachery» из альбома «Another Year of Disaster» группы Adept.
Текст песни
How dare you stare at the ground when you Don’t even know which direction to go? Are you really that anxious to drift life away And just give up on yourself? You better dance to the beat of living Start taking control and take care of yourself Reach out for help if you’re falling We’re in this together, you’re in this alone Don’t be proud enough to reach out for help She’s on fire but her embers burn her bridges And she knows that she can’t walk on water Yet she tries for what is worse than to ask Your friends for help and so she sinks To the bottom of the sea Burn out the eyes of the traitors face They have told their final line They have told their final line One more time we’ll throw down our fucking fists To anyone who stand against us To anyone who disagree Stop chasing your shadow, you’re in this alone You need to fight until your heart stops beating Don’t think for a second that you will be saved Hands down, it’s over This is the end of everything And sure as hell i’m taking you with it I rather die with blood on my hands If my conscious is clean And my heart’s been beating pure For what is living if you’ve already dead? She’s on fire but her embers burn her bridges And she knows that she can’t walk on water Yet she tries for what is worse than to ask Your friends for help and so she sinks To the bottom of the sea We’re swimming and sinking We’re running and falling We’re breathing, not living We’re crashing down We hold the answers in our hearts As we been singing times before We spend every breath to stand our ground But what’s the point when we’re sinking?
Перевод песни
Как ты смеешь смотреть на землю, когда ты Даже не знаете, в каком направлении идти? Неужели вы действительно хотите уйти от жизни И просто отказаться от себя? Лучше танцевать в ритме жизни Начните принимать контроль и заботиться о себе Получите помощь, если вы падаете Мы в этом вместе, вы в этом одиночестве Не будьте достаточно горды, чтобы обратиться за помощью Она горит, но ее угли сжигают мосты И она знает, что не может ходить по воде Тем не менее она пытается сделать то, что хуже, чем спросить Твои друзья за помощь, и поэтому она тонет На дно моря Выжигайте глаза лица предателей Они рассказали о своей последней строке Они рассказали о своей последней строке Еще раз мы будем бросать наши гребаные кулаки Тем, кто против нас, всем, кто не согласен Прекратите преследовать тень, вы в этом одиночестве Вам нужно сражаться, пока ваше сердце не перестанет биться Не думайте ни на секунду, что вы будете спасены Руки вниз, все кончено Это конец всему И конечно, черт возьми, я беру тебя с собой, я скорее умру с кровью на руках Если мое сознание чистое И мое сердце билось чисто Для чего жив, если вы уже мертвы? Она горит, но ее угли сжигают мосты И она знает, что не может ходить по воде Тем не менее она пытается сделать то, что хуже, чем спросить Твои друзья за помощь, и поэтому она тонет На дно моря Мы плаваем и погружаемся Мы бежим и падаем Мы дышим, а не живем Мы рушимся Мы держим ответы в наших сердцах Когда мы пели раз до Мы проводим каждое дыхание, чтобы выстоять на земле Но в чем смысл тонуть?