Adelphia - Do Your Worst текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Do Your Worst» из альбома «Fingers Burnt and Lessons Learnt» группы Adelphia.
Текст песни
It’s safe to say that what we have is finally over It’s such a shame to watch it slowly crash and burn I advise you save your breath cause I surrender From this war (Whoa, whoa) If only I could see what hides around the corners The empty hollow heart could never heal these wounds And I saw through your lies and your disguise Every time I looked you in the eyes So raise your glass Here’s a toast for every girl who stabbed my back You are tearing me apart But we take that consequence when we’re in love So next time the games played differently That nice guy has gone lets just see where that leads me There is no revenge so complete as forgiveness No I won’t dig two graves; the damage has been done I’ll take the love we made and fold it into a paper plane And make you watch me throw it away So raise your glass Here’s a toast for every girl who stabbed my back You are tearing me apart But we take that consequence when we’re in love So next time the games played differently That nice guy has gone lets just see where that leads me (Whoa, whoa) You are tearing me apart You are tearing me apart You are tearing me apart You are tearing me apart You are tearing me apart But we take that consequence when we’re in love So next time the games played differently That nice guy has gone lets just see where that leads me Do Your Worst (What you waiting for) Do Your Worst (What you waiting for) Do Your Worst (What you waiting for) Do Your Worst
Перевод песни
Можно с уверенностью сказать, что мы наконец-то закончили Это так стыдно смотреть, как он медленно падает и горит Я советую вам сэкономить ваше дыхание, потому что я сдаюсь Из этой войны (ВОУ ВОУ) Если бы я мог видеть, что скрывается вокруг углов Пустое пустое сердце никогда не сможет исцелить эти раны И я увидел вашу ложь и вашу маскировку Каждый раз, когда я смотрел тебе в глаза Так поднимите свой стакан Вот тост для каждой девушки, которая ударила меня спиной Ты раздираешь меня Но мы принимаем это последствие, когда мы влюблены Так что в следующий раз игры по-разному Этот хороший парень ушел, давайте просто посмотрим, куда это ведет меня. Нет такой мести, как прощение Нет, я не буду копать две могилы; Ущерб был нанесен Я возьму любовь, которую мы сделали, и сложить ее в бумажный плоскость И заставишь тебя посмотреть, как я его выброшу Так поднимите свой стакан Вот тост для каждой девушки, которая ударила меня спиной Ты раздираешь меня Но мы принимаем это последствие, когда мы влюблены Так что в следующий раз игры по-разному Этот хороший парень ушел, давайте просто посмотрим, куда меня ведет (ВОУ ВОУ) Ты раздираешь меня Ты раздираешь меня Ты раздираешь меня Ты раздираешь меня Ты раздираешь меня Но мы принимаем это последствие, когда мы влюблены Так что в следующий раз игры по-разному Этот хороший парень ушел, давайте просто посмотрим, куда это приведет меня. Делайте свое худшее (чего вы ждете) Делайте свое худшее (чего вы ждете) Делайте свое худшее (чего вы ждете) Ухудшение