Adele Morgan - Life Made Me This Way текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Life Made Me This Way» из альбома «This One Life» группы Adele Morgan.
Текст песни
Saw an old friend today, hadn’t seen in many years. He didn’t seem to know me, His eyes weren’t very clear Said he’d been down on his luck, Then he reached out his hand, he didn’t ask me for much He said, I’ve had good times, bad times Life is never the same I never thought it would change Well I’ve been, knocked down spun ‘round I couldn’t find my way. I’m standing here before you today, cause Life made me this way. There’s a lady that lives down the street, crippled and alone, Gave most of her whole life, to those without a home. Well, I’ve never heard her complain But I know I’ve seen her smile when she starts to explain, I’ve had good times, bad times Life’s never the same There’s always gonna be change So stand up, chin up It’ll be okay copyright Blondetone Music 2007 I’m standing here before you today, cause Life made me this way. Bridge: You can choose to be bitter… You can say it’s not fair, You can choose to say, that nobody cares! You can change for the better, on the path that you take. When you see the end the road, be proud to say ||I've had good times, bad times Life’s never the same There’s always gonna be change|| So stand up, chin up It’ll be okay I just want to hear you say… Life made me this way… Life made me this way. Life made me this way… Life made me this way.
Перевод песни
Сегодня видел старого друга, которого не видели много лет. Он, кажется, не знал меня, Его глаза были не очень ясны Сказал, что он упал на свою удачу, Затем он протянул руку, он не просил меня многого Он сказал: у меня были хорошие времена, плохие времена Жизнь никогда не бывает одинаковой Я никогда не думал, что это изменится Ну, я был, сбил, крутился Я не мог найти свой путь. Я стою здесь перед тобой сегодня, потому что Жизнь сделала меня таким образом. Там есть леди, которая живет по улице, калекой и одинокой, Прощай большую часть своей жизни, без дома. Ну, я никогда не слышал, чтобы она жаловалась Но я знаю, что видел ее улыбку, когда она начала объяснять, У меня были хорошие времена, плохие времена Жизнь никогда не бывает одинаковой Всегда будут изменения Так вставай, подбородок. Все будет хорошо. авторское право Blondetone Music 2007 Я стою здесь перед тобой сегодня, потому что Жизнь сделала меня таким образом. мост: Вы можете хотеть быть горьким ... Вы можете сказать, что это несправедливо, Вы можете сказать, что никто не заботится! Вы можете измениться к лучшему, на пути, который вы берете. Когда вы увидите конец дороги, с гордостью скажите У меня были хорошие времена, плохие времена Жизнь никогда не бывает одинаковой Всегда будут изменения || Так вставай, подбородок. Все будет хорошо. Я просто хочу услышать, как вы говорите ... Жизнь сделала меня таким образом ... Жизнь сделала меня таким образом. Жизнь сделала меня таким образом ... Жизнь сделала меня таким образом.