Adelaide - For All Those in the Dark текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «For All Those in the Dark» из альбома «Pergamum» группы Adelaide.
Текст песни
The worst has yet to come, stand rigid, stay strong. Dark days and darker nights will taint your intention And your conviction will weaken under the weight Of this inevitable obscurity we all face Reaching blindly into the dark It’s not hopeless Even blind men have been known to see With no beacon to guide you You will surely be lost Uncertainty has consumed you Emboldening your fear You have lost all hope When breaching through the endless depth of black comes an omen of your fate This is the day you die Now rise A light at last, and it is brighter than before The tempo in your chest courses time through your body Tributaries extend to your finger tips as they reach To hold to love and to feel this life You are born again, with a clear head and a steadfast new hope For all those in the dark, your morning will come For all those in the dark, a new day will come A new day will come
Перевод песни
Худшее еще впереди, стоять твердо, оставаться сильным. Темные дни и более темные ночи могут испортить ваше намерение И ваше убеждение ослабеет под тяжестью Из этой неизбежной безвестности мы все сталкиваемся Достижение слепо в темноте Это не безнадежно Известно, что даже слепые люди видят Без маяка, чтобы вести вас Вы наверняка потеряете Неопределенность поглотила вас Ободрение вашего страха Вы потеряли всякую надежду При прорыве сквозь бесконечную глубину черного приходит предзнаменование вашей судьбы Это тот день, когда ты умираешь Теперь подняться Наконец, свет, и он ярче, чем раньше Темп в вашем сундуке проходит через ваше тело Притоки распространяются до кончиков пальцев, когда они достигают Держать, чтобы любить и чувствовать эту жизнь Вы рождены свыше, с ясной головой и твердой новой надеждой Для всех тех, кто в темноте, ваше утро придет Для всех тех, кто в темноте, наступит новый день Наступит новый день