Adelaide Ferreira - Dava Tudo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Dava Tudo» из альбома «Só Baladas» группы Adelaide Ferreira.
Текст песни
Sim, é por amor Que eu me dou sempre mais Quando me olhas nos olhos Como quem chama por mim Sim, é por amor Que eu me dou sem pensar Na tua doce loucura de procurar a paixão Ah, quero sempre mais Ah, quero sempre mais Mas tu nem sempre vens Outra paixão talvez Eu sei esperar e entender Mas dói demais Eu dava tudo para te ter aqui Ao pé de mim outra vez Eu dava tudo para te ter aqui Ao pé de mim outra vez Sim, é por amor Que eu não sei dizer que não Quando me olhas nos olhos Como quem chama por mim Ah, quero sempre mais Ah, quero sempre mais Nem um sinal de ti À noite perco-me por aí Finjo amar pensando em ti Mas dói demais Eu dava tudo para te ter aqui Ao pé de mim outra vez Eu dava tudo para te ter aqui Ao pé de mim outra vez
Перевод песни
Да, это любовь Я даю всегда больше Когда ты смотришь мне в глаза Как тот, кто зовет меня Да, это любовь Что я даю, не думая В твой сладкий безумие искать страсть Ах, я всегда хочу больше Ах, я всегда хочу больше Но ты не всегда приходишь ко мне Другая страсть, может быть, Я знаю, ждать и понимать Но это больно слишком много Я отдавала все, чтобы ты был здесь От меня еще раз Я отдавала все, чтобы ты был здесь От меня еще раз Да, это любовь Я не знаю сказать, что не Когда ты смотришь мне в глаза Как тот, кто зовет меня Ах, я всегда хочу больше Ах, я всегда хочу больше Не знаком тебе Вечером я там Притворяюсь, любить, думать о тебе Но это больно слишком много Я отдавала все, чтобы ты был здесь От меня еще раз Я отдавала все, чтобы ты был здесь От меня еще раз