Adamo - Je te trouverai текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Je te trouverai» из альбома «Mes plus belles chansons d'amour» группы Adamo.
Текст песни
Entre la source et l’océan L'éternité et cet instant Entre la foule et le désert Entre la nuit et la lumière Je te trouverai Je te trouverai Entre un orage et un ciel bleu Entre le diable et le bon Dieu Entre l’enfer et le grand nord La misère et l'île aux trésors Je te trouverai (2x) Je te trouverai Entre l’espoir et le délire Entre une larme et un sourire Je te trouverai Je ne désespère pas Je te trouverai Je renaîtrai dans tes bras Entre la vie et le néant Entre une fleur et un enfant Entre la guerre et l’innocence Entre le malheur et la chance Je te trouverai, je te trouverai Tous mes rêves vont vers toi Mais je meurs à chaque fois Que tu m’abandonnes en chemin Attends-moi où que tu sois Je te sens si près parfois Je te rejoindrai demain (2x) Entre une étoile et le hasard Entre un jamais et un trop tard Oh toi ma seule vérité Toi mon soleil ma liberté Je te trouverai, je te trouverai Je te trouverai Je ne désespère pas Je te trouverai Je renaîtrai dans tes bras (Merci à dandan pour cettes paroles)
Перевод песни
Между источником и океаном Вечность и этот момент Между толпой и пустыней Между ночью и светом Я найду тебя Я найду тебя Между бурей и голубым небом Между дьяволом и добрым Богом Между адом и Великим Севером Бедность и остров сокровищ Я найду вас (2x) Я найду тебя Между надеждой и бредом Между слезой и улыбкой Я найду тебя Я не отчаиваюсь Я найду тебя Я буду возрожден в твоих объятиях Между жизнью и небытием Между цветком и ребенком Между войной и невинностью Между несчастьем и удачей Я найду тебя, я найду тебя Все мои мечты идут к вам Но я умираю каждый раз Что ты оставил меня на пути Подождите меня, где бы вы ни были. Я так близко к тебе Я присоединяюсь к вам завтра (2x) Между звездой и случайностью Между никогда и слишком поздно О, ты моя единственная правда Ты мое солнце моя свобода Я найду тебя, я найду тебя Я найду тебя Я не отчаиваюсь Я найду тебя Я буду возрожден в твоих объятиях (Спасибо дандану за эти слова)