Adam Ilami - Jenny текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jenny» из альбома «The Truth EP» группы Adam Ilami.
Текст песни
Jenny was a smart thing, pretty, sweet thing Never had a problem when Friday night rolled around She grew up fast and she knew how to play the game Left them boys standing when their jaws dropped to the ground And just when you’re thinking she’ll treat you just right The next thing you know the girl’s out of sight Jenny stop sending me mixed signals I’m caught up in the middle of a high and low And Lord, have mercy when the girl’s so flirty She never thinks twice and then it’s time to go And babe, if this is your kind of fun Then maybe you were born for, born for a hit and run Jenny goes fast like a shot from a smoking gun Girl’s got eyes on fire like warning flames Never too deep, she stays on the tip of your tongue She loves the attention and she loves the way you say her name You might end up in her teasing stare But you’ll never see her coming from anywhere Boys, you’ve got to always beware Cuz girls like Jenny could be anywhere
Перевод песни
Дженни была умной штучкой, милой, милой штучкой, У нее никогда не было проблем, когда ночь пятницы катилась вокруг. Она росла быстро, и она знала, как играть в эту игру, Оставила парней стоять, когда их челюсти упали на землю, И когда ты думаешь, что она будет обращаться с тобой прямо сейчас, Ты знаешь, что девушка вне поля зрения. Дженни, перестань посылать мне смешанные сигналы, Я застрял в середине высокого и низкого, И боже, смилуйся, когда девушка такая кокетливая. Она никогда не думает дважды, и тогда пришло время идти. И, детка, если это твой вид веселья, То, может быть, ты была рождена для, рождена для хита и бега. Дженни идет быстро, как выстрел из дымящегося пистолета, У девушки горят глаза, как предупреждающее пламя, Никогда не бывает слишком глубоким, она остается на кончике твоего языка. Она любит внимание, и ей нравится, как ты произносишь ее имя. Ты можешь оказаться в ее дразнящем взгляде, Но ты никогда не увидишь, как она придет откуда угодно, Парни, ты всегда должен остерегаться, Потому что такие девушки, как Дженни, могут быть где угодно.