Adam Hicks - Determinate текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Determinate» из альбомов «Your Favorite Songs from 100 Disney Channel Original Movies» и «Lemonade Mouth» группы Adam Hicks.
Текст песни
Tryin' hard to fight these tears. I’m crazy worried. Messin' with my head, this fear. I’m so sorry. You know you gotta get it out. I can’t take it. That’s what being friends about. I, I wanna cry. I can’t deny, tonight I wonder I’ve been high. And get inside. It isn’t right. I gotta live in my life. I know I, I know I, I know I gotta do it. I know I, I know I, I know I gotta do it. Gotta turn the world into your dance floor. Determinate. Push until you can’t, and then they’ll demand more. Determinate. You and me together, we can make it better. Gotta turn the world into your dance floor. Determinate. Hey, you feel this way. It was today. I gotta get myself on stage. I shouldn’t wait, or be afraid. The chips will fall where they may. I know I, I know I, I know I gotta do it. I know I, I know I, I know I gotta do it. Gotta turn the world into your dance floor. Determinate. Push until you can’t, and then they’ll demand more. Determinate. You and me together, we can make it better. Gotta turn the world into your dance floor. Determinate. (Adam Hicks) It’s when then a medicine. Use it like a veteran. Renegade, lemonade, use it in my medicine. Go ahead and try to name my band better than. Reason why the whole world’s making us a synonym. People need a breather, cuz' they’re feeling the adrenialine. Stop. Now hurry up and let us sing. Knock. Cuz' we coming through your house And people keep on flying like a lemon in their mouth I’m the real deal and you know how I feel. Why they in it for a bill, you just in it for a thrill. Get down, now I ain’t play around. Put your feet up from the ground. And just like that sound what. Gotta turn the world into your dance floor. Determinate. Push until you can’t, and then they’ll demand more. Determinate. You and me together, we can make it better. Gotta turn the world into your dance floor. Determinate. Come on and, come on and, come on and get it going. Come on and, come on and, come on and get it going. On the dance floor. On the dance floor. D-d-dance floor. Determinate.
Перевод песни
Тяжело бороться со слезами, я безумно волнуюсь. Я теряю голову, этот страх, мне так жаль. Ты знаешь, что ты должен это сделать, я не могу этого вынести. Вот что значит быть друзьями. Я, я хочу плакать. я не могу отрицать, этой ночью я удивляюсь, что был под кайфом. И залезай внутрь. это неправильно. Я должен жить своей жизнью. Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, что должен это сделать. Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, что должен это сделать. Я должен превратить мир в твой танцпол, Определиться. Дави, пока не сможешь, и тогда они потребуют большего. Определим. Ты и я вместе, мы можем все исправить, Мы должны превратить мир в твой танцпол, Определиться. Эй, ты чувствуешь то же самое, это было сегодня, я должен выйти на сцену. Я не должен ждать или бояться, что фишки упадут там, где могут. Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, что должен это сделать. Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, что должен это сделать. Я должен превратить мир в твой танцпол, Определиться. Дави, пока не сможешь, и тогда они потребуют большего. Определим. Ты и я вместе, мы можем все исправить, Мы должны превратить мир в твой танцпол, Определиться. (Адам Хикс) Это когда-то лекарство, используй его, как ветеран. Отступник, лимонад, используй его в моих лекарствах. Давай, попробуй назвать мою группу лучше. Причина, по которой весь мир делает нас синонимом. Людям нужна передышка, потому что они чувствуют адреналин. Стоп! А теперь поторопись и давай споем. Тук! Потому что мы проходим через твой дом, И люди продолжают летать, как лимон во рту, Я-настоящая, и ты знаешь, что я чувствую. Почему они в нем за счет, ты просто в нем за трепет. Ложись, я больше не буду дурачиться. Поднимите ноги с земли. И вот так вот звучит. Я должен превратить мир в твой танцпол, Определиться. Дави, пока не сможешь, и тогда они потребуют большего. Определим. Ты и я вместе, мы можем все исправить, Мы должны превратить мир в твой танцпол, Определиться. Давай, давай, давай, давай, давай, давай. Давай, давай, давай, давай, давай, давай. На танцполе. На танцполе. Д-д-танцпол. Определим.