Adam Green - Leaky Flask текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Leaky Flask» из альбома «Sixes & Sevens» группы Adam Green.
Текст песни
I went to LA but the women didn’t love me Lady was not even soft to the touch I went to LA but the women didn’t love me The women didn’t even like me too much Now when I walk I like to radiate around Radiate around and back to the sun Women prefer a menagerie of clowns Menagerie of clowns despite anyone Down in the layer of the fifty headed virgins The fifty headed virgins and the ninja skunk Down in LA where the women didn’t love me The women didn’t lead me back to their bunk My friend told me I had a leaky flask My friend told me I need an easy pass Mom’s milk and dad’s cheese Little Bob got killed on a high trapeze Love me long and kill me good No single women in my neighborhood That’s a fabulous show That’s a fabulous show My friend told me I had a smokers cough My friend told me I’d start a holocaust That’s a fabulous show That’s a fabulous show When you refind the one you lost In troubled flashy cause Angels hiding beneath the rope With this decisive and only cause, yeah cause
Перевод песни
Я поехал в Лос-Анджелес, но женщины меня не любили. Леди не была даже мягкой на ощупь Я поехал в Лос-Анджелес, но женщины меня не любили. Мне даже не нравились женщины Теперь, когда я иду, мне нравится излучать вокруг Радиация вокруг и обратно на солнце Женщины предпочитают зверинец клоунов Зверобой клоунов, несмотря ни на что Внизу в слое пятидесятилетних девственниц Пятьдесят девственниц и ниндзя Вниз в Лос-Анджелесе, где женщины меня не любили. Женщины не вернули меня на свою койку Мой друг сказал мне, что у меня есть просачивающаяся колба Мой друг сказал мне, что мне нужен легкий пропуск Мамаское молоко и папа сыр Маленький Боб убит на высокой трапеции Люби меня долго и убей меня хорошо Нет ни одной женщины в моем районе Это потрясающее шоу Это потрясающее шоу Мой друг сказал мне, что у меня был кашель от курильщиков Мой друг сказал мне, что я начну холокост Это потрясающее шоу Это потрясающее шоу Когда вы перекроете ту, которую вы потеряли В неспокойной кричащей причине Ангелы, скрывающиеся под веревкой С этой решающей и единственной причиной, да