Adam Ezra Group - Vision текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Vision» из альбома «View From The Root» группы Adam Ezra Group.
Текст песни
I wish I had a box of courage I would see the truth behind the lies Tear it from its pale disguise And I would excavate my sorrow Tear it from my insides through my spine Trail it like the dust behind Pick me up, break me in, get me through the bad times We can burn all your things, and I will write a letter To your mother and your father, so you’ll be remembered As we drift past the sun that bubbles til the end of time I wish I had me shotgun vision I would know just when to draw the line Know when to run the light and pay the fine I’d be a harbinger of joy and passion A panacea stretched out through the mire Painted with a brush on fire Pick me up, break me in, get me through the bad times Tell your soul, tell your friends, and I will write a letter To your teachers and your servants, so you’ll be remembered As we trip past the sun that shudders til the end of time Never gonna give it up, never Gonna fight til the fight is… Never gonna give it up Gonna fight til the fight is… Gonna come and get it if gotta have to give it all Come again, come again I will derive my desire by my insides Every sun, every star I find I will bleed, I will fly in a straight line Pick me up, break me in, get me though the bad times Tell your moon, tell your wind, and I will write a letter Of your service and your favors, though we’re all forgotten As we drip past the sun that crumbles til the end of time
Перевод песни
Если бы у меня была коробка мужества, Я бы увидел правду за ложью. Оторвись от его бледной маскировки, И я бы выкопал свою печаль. Оторвись от меня изнутри, через мой позвоночник, Следуй за ним, как за пылью. Подними меня, вломись ко мне, помоги пережить плохие времена, Мы можем сжечь все твои вещи, и я напишу письмо Твоей матери и твоему отцу, чтобы тебя запомнили, Когда мы будем плыть мимо Солнца, что мы будем пузыриться до конца времен. Я бы хотел, чтобы у меня было свое видение ружья, я бы знал, когда провести черту, знать, когда запустить свет и заплатить штраф, я был бы предвестником радости и страсти, панацея протянулась сквозь болото, нарисованное кистью в огне, подними меня, сломай меня, помоги мне пережить плохие времена, расскажи своей душе, расскажи своим друзьям, и я напишу письмо твоим учителям и твоим слугам, чтобы ты запомнился, когда мы пройдем мимо Солнца, которое дрожит до конца времен. Никогда не сдамся, никогда Не сдамся, пока не сдамся, Никогда не сдамся, Не сдамся, не сдамся, не сдамся, Не сдамся, если придется отдать все. Приходи снова, приходи снова. Я получу свое желание своими внутренностями. Каждое солнце, каждая звезда, которую я нахожу. Я буду истекать кровью, я буду летать по прямой. Подними меня, вломись ко мне, Возьми меня, хотя плохие времена, Скажи своей Луне, скажи своему ветру, и я напишу письмо О твоем служении и твоих одолжениях, хотя мы все забыты, Когда мы капаем мимо Солнца, которое рушится до конца времен.