Adam Ezra Group - The Judgement текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Judgement» из альбома «Sessions» группы Adam Ezra Group.
Текст песни
The time had come, the deal went down There were signs all around the town And for the first time we all looked around And we gathered as the sun went down Along with the sky We found a spot up on old town hill Where the trees turned white and the grass stood still And for a moment took a breath without regret As we waited for what would come next Janie held my hand She said what if there is something that I have to do before I die Then she held me and she kissed me in the moment she began to cry For her last time And the band was playing thunder And the sky was throwing flame And we danced in the stream of a poet’s dream On the day the judgement came On the day of the judgement Tumbling fury, the sky it gleamed Flashing shades the world had never seen And the hill began to shake and roll To the rhythm of the human soul Never known before Some were scared, some were broken hearted But the rest of us we got the party started And we feasted on a meal to meet the gods And with the wine that we had saved for so long We raised up our cups And we shouted here’s to you and here’s to me And here’s to us my friends Let us live it for a while in style as we meet our end As we meet our end And the band was playing thunder And the sky was throwing flame And we danced in the stream of a poet’s dream On the day the judgement came On the day of the judgement And the band played on and we danced all night Underneath the shattered moon and the falling sky And our souls burned bright like the summertime Cause summer would come no more The world stopped turning, the sun melted away Erased our doubts, yeah it was judgement day And the fire felt like a soft rain And we didn’t feel any pain Just the fleeting love of it all And we knew that all the madness and the glory wouldn’t stop until It had swallowed up the party that was raging up on old town hill And I was dancing with Janie still And the band was playing thunder And the sky was throwing flame And we danced in the stream of a poet’s dream On the day the judgement came On the day of the judgement
Перевод песни
Время пришло, сделка пошла ко дну. Были знаки по всему городу, И в первый раз мы все огляделись вокруг, И мы собрались, когда солнце зашло Вместе с небом, Мы нашли место на холме старого города, Где деревья побелели, а трава остановилась, И на мгновение вздохнули без сожаления, Пока мы ждали, что будет дальше. Джени держала меня за руку, Она сказала, что если есть что-то, что я должен сделать, прежде чем умру. Затем она обняла меня и поцеловала в тот момент, когда она начала плакать в последний раз, и группа играла гром, и небо бросало пламя, и мы танцевали в потоке мечты поэта в тот день, когда суд пришел в день суда, падая яростью, небо сияло мерцающими тенями, которые мир никогда не видел, и холм начал дрожать и катиться в ритме человеческой души, никогда не известном прежде. Некоторые были напуганы, некоторые были разбиты сердцем, Но остальные из нас, мы начали вечеринку, И мы пировали на еде, чтобы встретиться с богами И с вином, которое мы так долго хранили. Мы подняли наши бокалы, и мы кричали: "Вот тебе, и вот мне, и вот нам, мои друзья, позволь нам прожить это некоторое время в стиле, когда мы встречаемся с нашим концом, когда мы встречаем наш конец, и группа играла гром, и небо бросало пламя, и мы танцевали в потоке мечты поэта в тот день, когда суд пришел в день суда, и группа играла, и мы танцевали всю ночь под разрушенной Луной и падающим небом, и наши души горели ярко, как лето больше не наступит, потому что Мир перестал вращаться, солнце растаяло, Стерло наши сомнения, да, это был Судный день. И огонь был похож на мягкий дождь, и мы не чувствовали боли, просто мимолетная любовь ко всему этому, и мы знали, что все безумие и слава не остановятся, пока он не поглотил вечеринку, которая бушевала на холме старого города, и я танцевал с Джени до сих пор, и группа играла гром, и небо бросало пламя, и мы танцевали в потоке мечты поэта в день, когда суд пришел в день суда.