Adam Ezra Group - Lonely Mile текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lonely Mile» из альбома «Sessions» группы Adam Ezra Group.
Текст песни
I hung around late night looking for a pretty smile I said my goodbyes and I swallowed my pride and I went out to walk a while As I strolled myself down an empty road the sun came up in the sky And I said to myself, far as I can tell, I’m back on the lonely mile I don’t talk to the devil ‘cause she makes me cry Don’t spit at the wind when she blows in my eye Don’t flirt with disaster ‘cause she’s much to smart Don’t look for forever ‘cause she’ll break my heart And I don’t know how and I don’t know why I get into trouble every time that I try Sometimes I laugh loud, sometimes I just smile Back on the lonely mile I went to town the other day to pick up some wine for my soul When I got back home she’d packed up and gone left a note on the radio It said I’m tired of this station so I’m moving on, sometimes you got to turn the dial She wished me the best and I ventured a guess I was back on the lonely mile I don’t talk to the devil ‘cause she makes me cry Don’t spit at the wind when she blows in my eye Don’t flirt with disaster ‘cause she’s much to smart Don’t look for forever ‘cause she’ll break my heart And I don’t know how and I don’t know why I get into trouble every time that I try Sometimes I laugh loud, sometimes I just smile Back on the lonely mile She could be buried deep like gold inside the ground And she could play hide and seek where no one is around And she could be out of reach like a bird up in the sky But that won’t stop my trying I don’t talk to the devil ‘cause she makes me cry Don’t spit at the wind when she blows in my eye Don’t flirt with disaster ‘cause she’s much to smart Don’t look for forever ‘cause she’ll break my heart And I don’t know how and I don’t know why I get into trouble every time that I try Sometimes I laugh loud, sometimes I just smile Back on the lonely mile I don’t run with the cheetah ‘cause she’ll tucker me out Don’t fall for the righteous ‘cause she’ll just leave doubt Don’t hang with the wisdom ‘cause she’ll make me think Don’t fall for the water ‘cause she’ll let me sink And I don’t know how and I don’t know why I get into trouble every time that I try Sometimes I laugh loud, sometimes I just smile Back on the lonely mile
Перевод песни
Я ошивался допоздна в поисках красивой улыбки. Я попрощался и проглотил свою гордость, и я вышел прогуляться, Пока я шел по пустой дороге, солнце взошло в небо, И я сказал себе, насколько я могу судить, я вернулся на одинокую милю. Я не разговариваю с дьяволом, потому что она заставляет меня плакать. Не плюй на ветер, когда она дует мне в глаза, Не флиртуй с бедой, потому что она слишком умна. Не ищи вечность, потому что она разобьет мне сердце, И я не знаю, как, и я не знаю, почему. Я попадаю в неприятности каждый раз, когда пытаюсь, Иногда громко смеюсь, иногда просто улыбаюсь. Назад на одинокую милю. На днях я поехал в город, чтобы купить вина для души, Когда вернулся домой, она собрала вещи и ушла, оставив записку на радио. Говорят, Я устал от этой станции, так что я двигаюсь дальше, иногда приходится поворачивать диск, Она желала мне лучшего, и я рискнул догадаться, что вернулся на одинокую милю. Я не разговариваю с дьяволом, потому что она заставляет меня плакать. Не плюй на ветер, когда она дует мне в глаза, Не флиртуй с бедой, потому что она слишком умна. Не ищи вечность, потому что она разобьет мне сердце, И я не знаю, как, и я не знаю, почему. Я попадаю в неприятности каждый раз, когда пытаюсь, Иногда громко смеюсь, иногда просто улыбаюсь. Вернувшись на одинокую милю, Она могла бы быть похоронена глубоко, как золото, в земле, И она могла бы играть в прятки, где никого нет рядом, И она могла бы быть вне досягаемости, как птица в небе, Но это не остановит мои попытки. Я не разговариваю с дьяволом, потому что она заставляет меня плакать. Не плюй на ветер, когда она дует мне в глаза, Не флиртуй с бедой, потому что она слишком умна. Не ищи вечность, потому что она разобьет мне сердце, И я не знаю, как, и я не знаю, почему. Я попадаю в неприятности каждый раз, когда пытаюсь, Иногда громко смеюсь, иногда просто улыбаюсь. Назад на одинокую милю. Я не бегу с гепардом, потому что она вытащит меня. Не влюбляйся в праведников, потому что она просто оставит сомнения, Не держись мудрости, потому что она заставит меня думать, Не падай на воду, потому что она позволит мне утонуть, И я не знаю, как, и я не знаю, почему. Я попадаю в неприятности каждый раз, когда пытаюсь, Иногда громко смеюсь, иногда просто улыбаюсь. Назад на одинокую милю.