Adam Ezra Group - Fairytales текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fairytales» из альбома «Sessions» группы Adam Ezra Group.
Текст песни
In a town of magic thoughts Where treasures lay in wooden boxes With cobblestones and candle light Waves caress the rocky coast And souls fly like translucent ghosts On their final flight I will walk down empty streets My pants rolled up above bare feet With a suitcase filled with lyric sheets Left undone And the angels will all gather round To take me in and lay me down Chanting welcome, welcome And I could be gone like the wind It doesn’t take a lot to take away the things you’ve got in store And would you cry for a friend Who couldn’t bring you fairytales anymore The iron gates will creek in time With the thatched roofs and the clinging vines And all good things will form a line And pass through me And I’ll be forced to catch my breath And know the warmth inside my chest And this will surely be my test Divinity And soon I will forget the past And all the things that wouldn’t last And all the dreams and spells I cast Within my mind And if you look you’ll see me there And I’ll return a humble stare And you will know I’ll always care About what I left behind And I could be gone like the wind It doesn’t take a lot to take away the things you’ve got in store And would you cry for a friend Who couldn’t bring you fairytales anymore And I will still be singing But I will change my tune And I’ll go As loud as you shout you will always be sleeping Time’s slow hand will always be creeping Around to the top and back again Another life gone and another begins The weight of the world is a soft caress There’s no such thing as a wasted breath And the things that you want should cover a lot And the things that you need you’ve probably got And as long as there’s love there will always be pain Cause we soak in the sun through the knowledge of rain Even water coming down will wash you clean And the hurt will make you strong, you’ll see And I could be gone like the wind It doesn’t take a lot to take away the things you’ve got in store And would you cry for a friend Who couldn’t bring you fairytales anymore
Перевод песни
В городе волшебных мыслей, где сокровища лежат в деревянных ящиках с брусчаткой и свечами, световые волны ласкают скалистый берег, и души летят, как прозрачные призраки, в их последнем полете я пойду по пустым улицам, мои штаны скручены над босыми ногами с чемоданом, наполненным листьями с лирикой, оставленными нераскрытыми, и Ангелы соберутся, чтобы взять меня и уложить. Пение добро пожаловать, добро пожаловать! И я могу уйти, как ветер. Это не займет много времени, чтобы забрать вещи, которые у вас есть в запасе, И вы бы плакали о друге, Который больше не мог принести вам сказки? Железные врата будут плыть во времени С соломенными крышами и цепляющимися лозами, И все хорошее будет выстраиваться в линию И пройдет сквозь меня, И я буду вынужден перевести дыхание И узнать тепло в моей груди, И это, несомненно, будет моим испытанием. Божественность, И скоро я забуду прошлое И все то, что не продлится Долго, и все мечты и заклинания, которые я бросаю В свой разум. И если ты посмотришь, ты увидишь меня там, И я вернусь скромным взглядом, И ты поймешь, что я всегда буду заботиться О том, что я оставил позади. И я могу уйти, как ветер. Это не займет много времени, чтобы забрать вещи, которые у вас есть в запасе, И вы бы плакали о друге, Который больше не мог принести вам сказки? И я все еще буду петь, Но я изменю свою мелодию, И я буду идти Так громко, как ты кричишь, ты всегда будешь спать. Медленная рука времени всегда будет Подкрадываться к вершине и обратно. Другая жизнь ушла, а другая начинается, Тяжесть мира-это нежные ласки. Нет такой вещи, как потерянное дыхание, И то, что ты хочешь, должно покрыть многое. И то, что тебе нужно, возможно, у Тебя есть, и пока есть любовь, всегда будет боль, Потому что мы впитываем солнце через знание дождя, Даже вода, спускающаяся вниз, смоет тебя, И боль сделает тебя сильным, ты увидишь, И я могу уйти, как ветер. Это не займет много времени, чтобы забрать вещи, которые у вас есть в запасе, И вы бы плакали о друге, Который больше не мог принести вам сказки?