Adam Arcuragi - Lunch in Field Four текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lunch in Field Four» из альбома «I Am Become Joy» группы Adam Arcuragi.
Текст песни
Take a good look around Take a good look around It’s all because of you But not because we do I was rightful I was a ready son Morning haircuts Then off to the other farm Well do you fall in love like this most every day? Yes ma’am, if I can help it I’d turn out this way We are the groundlets, the twinkle in daddy’s eye Translated electric, our gift of the by-and-by A simple presence bends it like a pudding skin I’ll bet we’d be so tickled we’d trek light like this But we’ll stay and we’ll wait in the dark tent by the pinhole We won’t see but we’ll hear the promised coming Take a good look around Take a good look around It’s all because of you But not because we do And all these miles Someone had to paint this line Listening on headphones A smile pointed to the sky Where bones may lay in clay along the mountainside But the ?? will get the least sleep if she’s up tonight Thousand handties, ease like a summer day Sweat and swimmin and frettin' some tooth decay Well row by the row the shedding makes us something new Like glass remaining liquid, just not very fluid When today turns to night we will swim safe in the river We will come out on the other side, where they’re shouting Take a good look around Take a good look around Take a good look around Take a good look around It’s all because of you But not because we do
Перевод песни
Хорошенько оглянись, Хорошенько оглянись. Это все из-за тебя, Но не из-за нас. Я был прав, Я был готовым сыном. Утренняя стрижка, Потом на другую ферму. Ты влюбляешься так каждый день? Да, мэм, если бы я мог помочь, я бы оказался таким. Мы-гроундлеты, мерцание в папином глазу, Переведенное на электрический, наш подарок от Простого присутствия сгибает его, как пудинговая кожа, Готов поспорить, мы будем так щекотать, мы будем идти по свету, как это, Но мы останемся и будем ждать в темной палатке у пинхола. Мы не увидим, но мы услышим обещанное грядущее, Хорошенько осмотритесь, Хорошенько осмотритесь. Это все из-за тебя, Но не из-за нас, И все эти мили, Кто-то должен был нарисовать эту линию, Слушая в наушниках Улыбку, указывающую на небо, Где кости могут лежать в глине вдоль горного склона, Но?? меньше всего заснет, если она сегодня ночью встанет. Тысяча рукодельниц, легкость, как летний день, Пот и плаванье, и гниение зуба. Что ж, ряд за рядом пролитие делает нас чем-то новым, Как стекло, остающееся жидким, просто не очень жидким, Когда сегодня ночью мы будем плавать в безопасности в реке, Мы выйдем на другую сторону, где они кричат. Хорошенько оглянись, Хорошенько оглянись, Хорошенько оглянись, Хорошенько оглянись. Это все из-за тебя, Но не из-за нас.