Adaliah - Hollows текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hollows» из альбома «Broken Families» группы Adaliah.
Текст песни
I’ve had this dream one thousand times, and counting What does it feel like, what does it feel like to be awake in your sleep? I bet it feels so… Familiar, all the same. I swear to god I’ve seen this face, so frequently in my past This can’t be coincidence, this can’t be coincidental Why did you cut your ties from all of us? We are isolated Left with only eyes looking back at me What are you staring at? What the fuck are you staring at? How many times will I go through this nightmare, knowing that I’m still awake? Why can’t I remember who I am, how did I get so far from everyone? How did I get so distant? It’s getting harder to see through the rain But I can still see myself The only thing you’ve ever really done for me is pull me down the furthest that I’ve ever been You took my hand, you told me it would all be fine The darkest blues I’ve ever seen… I know this can’t be real I would rather die at the bottom of the sea, than watching things turn out like this I would rather die
Перевод песни
У меня был этот сон тысячу раз, и я считаю. Каково это, каково это-просыпаться во сне? Клянусь Богом, я видел это лицо так часто в моем прошлом, это Не может быть совпадением, это не может быть случайностью. Почему ты разорвал свои связи со всеми нами? Мы изолированы, Остались только глаза, оглядываясь на меня. На что ты уставился? на что, черт возьми, ты уставился? Сколько раз я буду переживать этот кошмар, зная, что я еще не сплю? Почему я не могу вспомнить, кто я, как я так далеко от всех? Как я стал таким далеким? становится все труднее видеть сквозь дождь, Но я все еще вижу себя, Единственное, что ты когда-либо делал для меня, это оттягивал меня на самое далекое, что Я когда-либо был. Ты взяла меня за руку и сказала, что все будет хорошо. Самый темный блюз, который я когда-либо видел... Я знаю, это не может быть правдой. Я лучше умру на дне моря, чем увижу, как все обернется. Я бы предпочел умереть.