Across Five Aprils - Bring Me Their Head текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bring Me Their Head» из альбома «Collapse» группы Across Five Aprils.
Текст песни
I’ll charge the mound to the top of the hill I’ll make you proud with my very first kill Something about the ride and the thrill You don’t know now but soon you will My father said to me I’ll help you lead this killing spree Together you’ll learn to be a man I’ll try to help you where I can This is the end of you I couldn’t stop if I wanted to Call me the patient one We march together the fight has begun Our words are weapons we wound with our tongues We got no limitations, fight for months This is the end of you I couldn’t stop if I wanted to This is the end of you I couldn’t stop if I wanted to Bring me The head of Bring me the head of self-righteous ignorance Bleed slowly cut deeper these people aren’t your friends Bring me the head of those who get in your way On honor I promise this shit will stop today My father said to me I’ll help you lead this killing spree Together you’ll learn to be a man I’ll try to help you where I can And when the day is done I’ll tell you go reload your gun Tomorrow we hunt again Go to some place we’ve never been I’ll charge the mound to the top of the hill I’ll make you proud with my very first kill Something about the ride and the thrill You don’t know now but you soon will Call me the patient one We march together the fight has begun Our words are weapons we wound with our tongues We’ve got no limitations I’ll fight for months I’ll charge the mound to the top of the hill I’ll make you proud with my very first kill Something about the ride and the thrill You don’t know now but you soon will
Перевод песни
Я буду заряжать насыпь на вершину холма, Я заставлю тебя гордиться моим первым убийством, Что-то о поездке и острых Ощущениях, о которых ты не знаешь сейчас, но скоро ты это сделаешь. Мой отец сказал мне: Я помогу тебе провести это убийственное веселье. Вместе ты научишься быть мужчиной. Я постараюсь помочь тебе, где смогу, Это твой конец. Я не мог остановиться, если бы хотел. Назови меня больным. Мы маршируем вместе, борьба началась. Наши слова-это оружие, которое мы раним своими языками, У нас нет ограничений, мы сражаемся месяцами. Это твой конец. Я не мог остановиться, если бы хотел. Это твой конец. Я не мог остановиться, если бы хотел. Принеси мне Голову ... Принеси мне голову самодовольного невежества, Медленно истекай кровью, прорежь глубже, эти люди не твои друзья, Принеси мне голову тех, кто встанет у тебя на пути К чести, я обещаю, что это дерьмо прекратится сегодня. Мой отец сказал мне: Я помогу тебе провести это убийственное веселье. Вместе ты научишься быть мужчиной. Я постараюсь помочь тебе, где смогу. И когда день закончится, я скажу тебе: "иди, заряжай свой пистолет!" Завтра мы снова охотимся. Иди в какое-нибудь место, где мы никогда не были, Я заряжу Курган на вершину холма, Я заставлю тебя гордиться своим первым убийством, Чем-то о поездке и острых Ощущениях, которых ты не знаешь сейчас, но скоро Ты назовешь меня терпеливым. Мы маршируем вместе, борьба началась. Наши слова-оружие, которым мы раним наши языки. У нас нет никаких ограничений, я буду бороться в течение нескольких месяцев, Я буду заряжать Курган на вершину холма, Я заставлю тебя гордиться своим первым убийством, Чем-то о поездке и острых Ощущениях, которых ты не знаешь сейчас, но скоро ты будешь