Acoustic Ladyland - Hitting Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hitting Home» из альбома «Skinny Grin» группы Acoustic Ladyland.
Текст песни
I’m sorry I didn’t want to misunderstand you Didn’t mean To make you feel so alone But I still Like doing all those things you never wanted to do Put my coat down, I’m not coming home You’re fun But don’t think I ever promised it to you Didn’t mean To make you feel I belonged Could I mend All those hearts that you had broken for you? Would like to, But I’m not that strong And I’ve been starting fights again I know it’s in my head, this game But I still don’t like losing And I’ve been hitting home again Been off my face and lost my name It is such a stupid thing Don’t tease me I know that you wanted it too I was there When you were still afraid And I loved to undo All those shiny buttons for you Don’t pretend You don’t need to get laid I know That I made it too easy for you Once you found out I would’ve stayed long But I thought We did everything you ever wanted to do It’s not you I’m just best off alone And I’ve been starting fights again I know it’s in my head, this game But I still don’t like losing And I’ve been hitting home again Been off my face and lost my name It is such a stupid thing And I’ve been starting fights again I know it’s in my head, this game But I still don’t like losing And I’ve been hitting home again Been off my face and lost my name It is such a stupid thing And I’ve been starting fights again…
Перевод песни
Прости Я не хотел вас неправильно понимать Не означает Чтобы вы чувствовали себя такими одинокими Но я все еще Как делать все эти вещи, которые вы никогда не хотели делать. Положите пальто, Я не приду домой Ты шутник Но не думайте, что я когда-либо обещал это вам Не означает Чтобы ты чувствовал, что я принадлежу Могу ли я исправить Все те сердца, которые вы нарушили для вас? Хотел бы, Но я не такой сильный И снова начал бои Я знаю, что это в моей голове, эта игра Но мне все еще не нравится проигрывать И я снова бил домой От лица и потерял мое имя Это такая глупая вещь Не дразни меня, я знаю, что ты тоже этого хотел Я был там Когда вы все еще боялись И я любил отменять Все эти блестящие кнопки для вас Не притворяйтесь Вам не нужно Я знаю Что я сделал это слишком легко для вас Как только вы узнали Я бы остался долго Но я подумал Мы сделали все, что вы когда-либо хотели сделать. Это не вы Мне просто лучше всего И снова начал бои Я знаю, что это в моей голове, эта игра Но мне все равно не нравится проигрывать И я снова бил домой От лица и потерял мое имя Это такая глупая вещь И снова начал бои Я знаю, что это в моей голове, эта игра Но мне все равно не нравится проигрывать И я снова бил домой От лица и потерял мое имя Это такая глупая вещь И снова начал бои ...