Acoustic Junction - Green текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Green» из альбома «Strange Days» группы Acoustic Junction.
Текст песни
Steps out of the home, waking up Nearby they’re lining up Cigarettes and coffee cups and food for thought Says she wants to stop along the way Says something about something for the very next day Something she don’t need but what she wants she cannot get And as far as she’s concerned Nothing’s happened to her yet It’s a small town It’s a big world You may have to move, it don’t quite fit And who knows, if we stay, we might get used to it And if it never left to never know For some it’s easy to stay For some it’s easy to go We walk together We walk alone We walk in comfort We walk the unknown Well the heart takes us where people get along Well others don’t tell you everything you do is wrong It’s a wide river It’s a long way home It makes no difference Wherever you are In a small town in a big world Green is still green And blue is still blue Though I may see them different than you Green is still green And blue is still blue
Перевод песни
Выходя из дома, просыпаясь Рядом, они выстраиваются В очередь, сигареты и кофейные чашки и еда для размышлений Говорят, что она хочет остановиться по пути, Говорит что-то о чем-то на следующий день, Что-то, что ей не нужно, но что она хочет, она не может получить. И что касается ее, То с ней пока ничего не случилось. Это маленький городок. Это большой мир, В котором тебе, возможно, придется двигаться, он не совсем подходит. И кто знает, если мы останемся, мы сможем привыкнуть к этому. И если это никогда не осталось, чтобы никогда не знать, Для кого-то легко остаться, Для кого-то легко уйти. Мы идем вместе, Мы идем в одиночку. Мы идем с комфортом. Мы идем в неизвестность. Сердце забирает нас туда, где люди ладят. Ну, другие не говорят тебе, что все, что ты делаешь, неправильно. Это широкая река, Это долгий путь домой. Это не имеет значения, Где бы ты ни был. В маленьком городке, в большом мире. Зеленый все еще зеленый, А синий все еще синий. Хотя я могу видеть, что они не такие, как ты. Зеленый все еще зеленый, А синий все еще синий.