Acid Witch - Trick or Treat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Trick or Treat» из альбома «Stoned» группы Acid Witch.
Текст песни
Mine is the house, we’re all warned about when trick or treating as a child Inside my head, perverted thoughts are hid, but the neighbors say my manners mild I’ve been rumored to creep, when all others sleep, you’ve seen me in my white van Thick-rimmed glasses and a well-groomed mustache hide the face of a hideous man Die cut witches, ghouls and skulls A graveyard on my lawn My house is dressed up for Halloween The most elaborate on my street… Trick or treat Most kids with sense, their muscles tense, and dash past my house Halloween night But those with greed in there hearts, whose breath reek of sweet tarts Drag heaving bags, in devilish rags, to the door of the spider that waits And behind my thick glasses, I dream of their asses, Butchered and ready to eat A tape of horror sounds of fright To lure them to my lair Masked effigies and eerie lights And a large bowl filled with sweets… Trick or treat You’ve all heard this tale, in every village and vale, Every neighborhood has someone like me Some say its folklore, to keep kids from straying too far, But I’m a wolf in sheep’s clothing For I am that man, in the white cargo van, and I’m prowling and ready to strike I feign normalcy, so they wont think of me, when a kid goes missing Halloween night
Перевод песни
Мой дом, мы все предупреждены о том, когда трюк или лечение в детстве В моей голове извращенные мысли спрятаны, но соседи говорят, что мои манеры мягкий Мне, по слухам, ползти, когда все остальные спят, ты видел меня в моей белой фургон Толстые оправы и ухоженные усы прячут лицо отвратительного человека Вырезанные ведьмы, упыри и черепа Кладбище на моей лужайке Мой дом одет в Хэллоуин Самое сложное на моей улице ... Кошелек или жизнь Большинство детей с чувством, их мускулы напрягаются и пробираются мимо моего дома Хэллоуин ночь Но те, у кого есть жадность в сердцах, чье дыхание пахнет сладкими пирогами Перетащите мешки, в дьявольские тряпки, к двери паука, который ждет И за моими толстыми очками я мечтаю о своих задницах, Butchered и готов к употреблению Лента ужасных звуков испуга Заманить их к моему логову Маскированные изображения и жуткие огни И большая миска, наполненная конфетами ... Кошелек или жизнь Вы все слышали эту историю, в каждой деревне и долине. В каждом районе есть кто-то вроде меня. Некоторые говорят, что его фольклор, чтобы дети не слишком заблуждались, Но я волк в овечьей одежде Потому что я тот человек, в белом грузовом фургоне, и я рыскаю и готов к удару Я притворяюсь нормальным, поэтому они не будут думать обо мне, когда ребенок пропустит Хэллоуин ночь