Ace of Base - Wheel of Fortune (2009) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wheel of Fortune (2009)» из альбомов «Wheel of Fortune» и «Classic Remixes» группы Ace of Base.
Текст песни
Don’t push me I don’t want to can’t you see it Hasten slowly Don’t count your chicks Before there hatched baby What you gonna tell your dad It’s like a wheel of fortune What you gonna tell your dad If this wheel lets you down My love is my engine And you might be fuel Stop acting cool Just bet you might win I’m not too cool What you gonna tell your dad (repeat 5 times) I’m in love with you I like your style I want you I’m in love with you I like your style I want you I’m in love with you I like your style I want you I’m in love I’m in love with you I like your style I want you I’m in love My love is my engine And you might be fuel Stop acting cool Just bet you might win I’m not too cool What you gonna tell your dad It’s like a wheel of fortune What you gonna tell your dad If this wheel lets you down My love is my engine And you might be fuel Stop acting cool Just bet you might win I’m not too cool (repeat 2 times)
Перевод песни
Не толкай меня, я не хочу, разве ты не видишь, что это ускоряется медленно, Не считай своих цыпочек, Пока не вылупился ребенок. Что ты скажешь своему отцу? Это как Колесо Фортуны, Что ты скажешь своему отцу, Если это колесо подведет тебя, Моя любовь-мой двигатель, И ты можешь быть топливом. Хватит вести себя круто, Просто держу пари, что ты можешь победить. Я не слишком крут. Что ты скажешь своему отцу? (повторяю 5 раз) Я люблю тебя, мне нравится твой стиль, Я хочу тебя. Я люблю тебя, мне нравится твой стиль, Я хочу тебя. Я люблю тебя, мне нравится твой стиль, Я хочу тебя, я люблю тебя. Я люблю тебя, мне нравится твой стиль, Я хочу тебя, я люблю, Моя любовь-мой двигатель, И ты можешь быть топливом. Хватит вести себя круто, Просто держу пари, что ты можешь победить. Я не слишком крут. Что ты скажешь своему отцу? Это как Колесо Фортуны, Что ты скажешь своему отцу, Если это колесо подведет тебя, Моя любовь-мой двигатель, И ты можешь быть топливом. Хватит вести себя круто, Просто держу пари, что ты можешь победить. Я не слишком крут ( повторяю 2 раза)