Ace Enders & A Million Different People - Over This текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Over This» из альбомов «When I Hit the Ground» и «When I Hit The Ground» группы Ace Enders & A Million Different People.
Текст песни
Let’s just say I am over this I am done with it and moving on Let’s just pretend that it was perfect And it was worth it and all is good But it’s hard times to make it seem alright Just don’t give up 'cause we’re not done See the world is taking hold and it’s trying to pull you from me, from me So let’s pretend that I deserved it I worked and earned it Well that’d be wrong Now moving on, never regret it Please don’t expect it cause we’re on our own But it’s hard times to make it seem alright Just don’t give up 'cause we’re not done See the world is taking hold and it’s trying to pull you from me, from me So don’t let go, just keep holding on See life is full of tolls and we just keep paying for it. So we need to think that our hearts beat louder than shotguns sing And we need to feel that our minds work harder than factory wheels And we need to know that we’re worth much more than a credit score Yeah we need to know, yeah we need to know So we need to think that our hearts beat louder than shotguns sing And we need to feel that our minds work harder than factory wheels So we need to know
Перевод песни
Давай просто скажем, что я покончил с этим. Я покончил с этим и двигаюсь дальше. Давай просто притворимся, что все было идеально, И это того стоило, и все хорошо. Но сейчас трудные времена, чтобы все казалось нормальным. Просто не сдавайся, потому что мы еще не закончили. Смотри, мир овладевает тобой, и он пытается вытащить тебя из меня, из меня. Так давай притворимся, что я заслужил это. Я работал и заслужил это. Что ж, это было бы неправильно. Теперь двигаюсь дальше, никогда не жалею об этом. Пожалуйста, не жди этого, потому что мы сами по себе. Но сейчас трудные времена, чтобы все казалось нормальным. Просто не сдавайся, потому что мы еще не закончили. Смотри, мир овладевает тобой, и он пытается вытащить тебя из меня, из меня. Так что не отпускай, просто держись, Смотри, жизнь полна пошлин, и мы просто продолжаем платить за это. Поэтому мы должны думать, что наши сердца бьются громче, чем поют дробовики, И мы должны чувствовать, что наши умы работают усерднее, чем заводские колеса, И мы должны знать, что мы стоим гораздо больше, чем кредитный счет. Да, нам нужно знать, да, нам нужно знать, Поэтому нам нужно думать, что наши сердца бьются громче, чем поют дробовики, И нам нужно чувствовать, что наши умы работают сильнее, чем заводские колеса, Поэтому нам нужно знать