Acció - Regalo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Regalo» из альбома «On Sóc Ara» группы Acció.
Текст песни
Que avui és el teu dia Desperta per somniar Que el ritme et dona vida I la vida et fa cantar Et despertes Tot és clar El so de la guitarra No et deixa badallar Que avui el dia no és tan normal Ja veus, no és tan normal Que avui el dia, serà genial Regalo música ohh Regalo ganes de cridar Que avui és el teu dia I l’has d’aprofitar somriu i viu la vida No et deixis aixafar Posa els peus a terra I torna a caminar Que el ritme et dóna vida La melodia et fa cantar No tinguis pressa i gira El so et farà volar I encara que entristeixis I et fassi tot més por Deixa’t de tonteries Escolta la cançó I encara que no hi creguis Això és la solució Deixa’t de tonteries No diras que no Ja s’apropa, el sol al mar La teva badallada et fa caure estirat Que avui el dia no ha estat normal Ja veus, no ha estat normal Que avui el dia, ha estat genial Regalo música ohh Regalo ganes de cridar Que avui és el teu dia I l’has d’aprofitar (avui és el teu dia, desperta per somniar) Regalo música ohh Regalo ganes de cridar Que avui és el teu dia I l’has d’aprofitar
Перевод песни
Сегодня твой день. Проснись, чтобы мечтать, Что ритм дает тебе жизнь, И жизнь заставляет тебя петь. Ты просыпаешься. Все ясно, Звук гитары. Это не позволит тебе раньше, Чем сегодня, день не такой уж и нормальный. Видишь ли, это не так нормально, Что сегодняшний день будет прекрасным. Подарок музыка, ООО Регало хотел позвонить. Сегодня ваш день, И вы должны воспользоваться улыбками и жить жизнью, Не позволяйте раздавить, Поставить ноги на землю И вернуться к ходьбе, Этот ритм дает вам жизнь. Мелодия не заставляет тебя петь, Не торопись, и турне, Звук заставит тебя летать. И хотя entristeixis И ты, fassi, тем более страшны, Пусть это ерунда. Слушайте песню! И хотя ты в это веришь, Это решение. Пусть Т ерунда! Нет дираса, не Когда ты приближаешься, солнечный свет в море, Твоя бадаллада заставляет тебя падать, лежа, Что сегодня, день не был нормальным. Видишь ли, это ненормально, Что сегодня был прекрасный день. Подарок музыка, ООО Регало хотел позвонить. Сегодня твой день, И ты должен воспользоваться (сегодня твой день, проснись мечтать). Подарок музыка, ООО Регало хотел позвонить. Сегодня твой день, И ты должен воспользоваться этим.