Acappella - More Than a Friend текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «More Than a Friend» из альбома «Better Than Life» группы Acappella.
Текст песни
More than a friend, more than a friend More than a friend, more than a friend Well, he’s more than a friend More than a friend Yes, he’s more than a friend to me 'Cause he gave up his life And at oh such a price And he’s more than a friend to me People keep on searching for the perfect friend Who they’ll trust with their compassion and their confidence Cause they need someone to love them in the deepest way Hear what I’m about to say He was willing to give his life Ultimate sacrifice He was God made flesh and put to death for me Now you know it’s easy to see Repeat Chorus Ever since I’ve known him I am not the same And I’m proud to say that I can wear his precious name 'Cause of all the ones who love me That will ever be No one cares as much as he He was willing to count the cost Suffering for the lost Not a greater love that I could receive Now you know I gotta believe Repeat Chorus Listen to me More than a friend More than a friend (well he’s more than a friend) More than a friend More than a friend (well he’s more than a friend) More than a friend More than a friend (well he’s more than a friend) More than a friend More than a friend Repeat Chorus Scriptural Reference: «Greater love has no one than this, that he lay down his life for his friends. «John 15:13
Перевод песни
Больше, чем друг, больше, чем друг, Больше, чем друг, больше, чем друг. Что ж, он больше, чем друг, Больше, чем друг, Да, он больше, чем друг для меня. Потому что он отдал свою жизнь, И за такую цену Он для меня больше, чем друг. Люди продолжают искать идеального друга, Которому они будут доверять своим состраданием и уверенностью, Потому что им нужен кто-то, кто полюбит их самым глубоким образом. Услышь, что я собираюсь сказать, он был готов пожертвовать своей жизнью. Он был богом, ставшим плотью и преданным смерти ради меня, Теперь ты знаешь, что это легко увидеть. Повторяю припев С тех пор, как я его знаю, Я уже не тот. И я горжусь тем, что говорю это. Я могу носить его драгоценное имя из-за всех тех, кто любит меня, Кто когда-либо будет. Никому нет дела до него. Он был готов посчитать цену Страданий за потерянную, Не большую любовь, которую я мог бы получить. Теперь ты знаешь, что я должен верить. Повтори Припев. Послушай меня больше, чем друг, больше, чем друг (ну, он больше, чем друг) больше, чем друг, больше, чем друг (ну, он больше, чем друг) больше, чем друг, больше, чем друг (ну, он больше, чем друг) больше, чем друг, больше, чем друг Повторяю припев Из Священных Писаний: " больше любви нет никого, кроме того, что он отдал свою жизнь за своих друзей. "Иоанна 15: 13