Acappella - Hush текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hush» из альбома «Set Me Free» группы Acappella.
Текст песни
God is standing by So hush, don’t you worry Don’t cry Kevin Schaffer Spoken Vocal: «Those are all the words you need… here’s the second part of the melody.» God is standing by So hush, don’t you worry Don’t cry Kevin Schaffer Spoken Vocal: «Ok this will be a rehersal this time… you sing along.» God is standing by So hush, don’t you worry Don’t cry Kevin Schaffer Spoken Vocal: «Sing out this time… c’mon» God is standing by So hush, don’t you worry Don’t cry Kevin Schaffer Spoken Vocal: «Now remember that because we’ll be back to it in just a moment» And when troubles come Don’t cry, no don’t cry When all your dreams And would be fortunes pass you by And when there is heartache So many trials and life’s unclear Just look up toward heaven There’s a God and He’s standing near God is standing by So hush (so hush), don’t you worry (don't you worry) Don’t cry God is standing by So hush (so hush), don’t you worry (don't you worry) Don’t cry And when there is parting All your friends and loved ones leave you And you hurt so bad You feel you just don’t know what to do And if you’re wondering if there’s anybody who Really cares Let me assure you, that there’s a God And He’ll be right there Repeat Chorus (x3) So hush (so hush), don’t you worry (don't you worry) Don’t cry So hush (so hush), don’t you worry (don't you worry) Don’t cry Scriptural Reference: «Therefore, I tell you, do not worry about your life, what you will eat or drink; or about your body, what you will wear. Is not life more important than food, and the body more important than clothes?» Matthew 6:25
Перевод песни
Бог стоит рядом. Тише, Не волнуйся, Не плачь. Кевин Шаффер произнес голос: " это все слова, которые тебе нужны ... вот вторая часть мелодии"» Бог стоит рядом. Тише, Не волнуйся, Не плачь. Кевин Шаффер произнес голос: " хорошо, на этот раз это будет повторный концерт... ты подпеваешь"» Бог стоит рядом. Тише, Не волнуйся, Не плачь. Кевин Шаффер произнес голос: " спой на этот раз ... давай!» Бог стоит рядом. Тише, Не волнуйся, Не плачь. Кевин Шаффер произнес голос: " запомни это, потому что мы вернемся к этому через мгновение" , и когда настанут проблемы. Не плачь, не плачь, Когда все твои мечты. И удача пройдет мимо тебя. И когда есть душевная боль. Так много испытаний и жизнь неясна. Просто взгляни на небеса. Есть Бог, и он стоит рядом. Бог стоит рядом. Так тише (так тише), Не волнуйся (не волнуйся) , не плачь. Бог стоит рядом. Так тише (так тише), Не волнуйся (не волнуйся) , не плачь. И когда есть расставание, Все твои друзья и близкие оставляют тебя, И тебе так больно. Ты чувствуешь, что просто не знаешь, что делать. И если тебе интересно, есть ли кто-нибудь, кому Действительно не все равно? Позволь мне уверить тебя, что есть Бог, И он будет прямо здесь. Повтори припев (x3) Так тише (тише), Не волнуйся (не волнуйся) Не плачь. Так тише (так тише), Не волнуйся (не волнуйся) , не плачь. Стихи из священных писаний: " поэтому я говорю тебе: не беспокойся о своей жизни, о том, что ты будешь есть или пить; или о своем теле, о том, что ты будешь носить. разве жизнь не важнее еды, а тело важнее одежды?" от Матфея 6: 25