Acappella - He Did It Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «He Did It Again» из альбома «Beyond A Doubt» группы Acappella.
Текст песни
He did it again He did it again He showed the death-defying Faith-reyling wonder of his might Remember the miracle Brought from his hand Still see him working in this land He did it again Remember when Moses told the Pharaoh He should let the people go And if he would not cooperate The power he would show Sadly Pharaoh’s heart was hardened And to Moses he declined To obey the Lord’s commandments He just would not change his mind One by one the Lord sent down the plagues Upon Egyptian land Showed his mighty awesome power Just to help them understand That Jehovah is the true God And there is no other way He’ll deliver us from bondage He can part the sea today Repeat Chorus Remember when God had told Elijah He’d send rain upon the land That was famished from a famine That they long could not withstand Well, he called upon the prophets Of a heathen god named Ball To arrange a simple contest And to let the prophets wail So, from the morning 'til the evning All the prophets of that god Were distraught for lack of action (a divinity facade!) Yet Elijah called Jehovah To bring fire down and then He released his might from heaven Showed his power once again Repeat Chorus Now our God is alive and well Overcoming the powers of Hell If you pray and believe it’s true There’s no doubt what our God will do Repeat Chorus Still see him working in the land He did it again He did it again Again! Scriptural Reference: «They will make war against the Lamb, but the Lamb will overcome them because he is Lord of lords and King of kings--and with him will be his called, chosen, and faithful followers.» Revelation 17:14
Перевод песни
Он сделал это снова. Он сделал это снова. Он показал бросающее Вызов смерти Чудо Веры, его, возможно, Помнят чудо, Принесенное из его руки, Все еще видят, как он работает на этой земле. Он сделал это снова. Помни, когда Моисей сказал фараону, Что должен отпустить людей. И если бы он не стал сотрудничать, Он бы показал силу. Печально, что сердце фараона ожесточилось, И Моисею он отказался Повиноваться заповедям Господа, Он просто не изменил своего мнения. Один за другим Господь ниспослал язвы На египетскую землю, Показал свою могучую удивительную силу, Чтобы помочь им понять, Что Иегова-истинный Бог, И нет другого пути. Он избавит нас от рабства, Он может разделить море сегодня. Повтори Припев. Помните, когда Бог сказал Илии, Что он пошлет дождь на землю, Которая была голодна от голода, Который они долго не могли выдержать. Что ж, он призвал пророков Языческого бога по имени бал Устроить простое состязание И позволить пророкам плакать. Итак, с утра и до самого утра Все пророки этого бога Были обезумлены из-за отсутствия действий ( фасад божественности!) И все же Илия призвал Иегову Принести огонь, и тогда Он освободил свою мощь с небес, Вновь показал свою силу. Повтори Припев. Теперь наш Бог жив и здоров, Преодолевая силы ада, Если ты молишься и веришь, что это правда. Нет сомнений в том, что сделает наш Бог. Повторяю припев: Все еще вижу, как он работает на земле, Он сделал это снова. Он сделал это Снова! В священных писаниях говорится: " они будут воевать против Агнца, но Агнец победит их, потому что Он-Господь господствующих и Царь царей,и с ним будут его призванные, избранные и верные последователи». откровение 17: 14