Acappella - Gotta Grow Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gotta Grow Up» из альбома «Act Of God» группы Acappella.
Текст песни
When I was a child I spoke as a child But I put away childish things Now I’ll never forget and you’ll prob’ly suspect That we are the children of the King (yeah) Now that I’m a man I do what I can To find what my Father wants for me I got to be humble and kind as He changes my mind As we’re growing in His family I can’t keep from movin' when I’m seein' His glory I can’t quench this fire that’s in my soul I can’t quench this fire that he’s put in my soul You gotta grow up (grow up) get ready (get ready) Feast upon the things that you know Just because you’re older Doesn’t mean you’re growin' colder Why not be bolder as you’re followin' Him You gotta grow up (grow up) be steady (be steady) Don’t be lost or tossed to and fro And don’t you lose that child-like trust in Him When I’m on my own I feel so alone Cause I’m leavin' Him far behind If I push Him away, though He wants me to stay He will not be forcing me in line (yeah) But when I understand He has the best plan And He’s got it all planned for me I will never regret if I only submit To His providential sovereignty I can’t keep from movin' when I’m seein' His glory I can’t quench this fire… I can’t quench this fire that He’s put in my soul Repeat Chorus Bridge: No one can explain the trials and struggles I’ve been going through Growing pains and heartaches flood my way I always fail when I take charge of all the things I’m going through Instead of hearing what He has to say Repeat Chorus
Перевод песни
Когда я был ребенком, я говорил, как ребенок, Но я убираю детские вещи, Теперь я никогда не забуду, и ты будешь подозревать, Что мы-дети короля (да). Теперь, когда я мужчина, я делаю все, что могу, Чтобы найти то, что хочет мой отец для меня. Я должен быть скромным и добрым, когда он меняет мое мнение, Когда мы растем в его семье. Я не могу удержаться от движения, когда вижу его славу. Я не могу погасить этот огонь, что в моей душе. Я не могу погасить этот огонь, который он вложил в мою душу, Ты должен вырасти (повзрослеть), приготовься (приготовься). Наслаждайся тем, что ты знаешь, Только потому, что ты старше. Это не значит, что ты становишься холоднее. Почему бы тебе не быть смелее, если ты следуешь за ним? Ты должен повзрослеть (повзрослеть), быть устойчивым (быть устойчивым). Не теряйся и не бросайся туда-сюда, И не теряй это детское доверие к нему, Когда я одна, я чувствую себя такой одинокой, Потому что я оставляю его далеко позади. Если я оттолкну его, Хотя он хочет, чтобы я осталась. Он не будет заставлять меня стоять в очереди (да) , но когда я пойму, что у него есть лучший план, И он все спланировал для меня. Я никогда не пожалею, если только подчинюсь Его провидению. Я не могу удержаться от движения, когда вижу его славу. Я не могу погасить этот огонь... Я не могу погасить этот огонь, что он вложил в мою душу. Повтори Припев. Переход: Никто не может объяснить испытания и борьбу, через которые я прошел, Растущие боли и страдания наводняют меня. Я всегда терплю неудачу, когда беру на себя ответственность за все, через что я прохожу, Вместо того, чтобы слышать, что он говорит. Повтори Припев.