Abydos - Radio Earth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Radio Earth» из альбома «The Little Boy's Heavy Mental Shadow Opera About the Inhabitants of His Diary» группы Abydos.
Текст песни
Out of deep space light-years from home Someday we’ll see They’re not alone They fall from a universe not made for this land We’ve lost the only word they do understand They think we’re the aliens invented on Mars In their science fiction books They call us — the Planet with the cold and lonely heart Sail on the river of a starry night From the Milky Way to another day I’m waiting out somewhere at the borderline I don’t want to stay — take me far away They listen «Radio Earth» every night and day This unspecific art in the words we say They wander through the tides from a parallel world And found with decipher codes The thing we’ve lost To send us an invasion of the love Radio Earth Radio Earth Sail on the river of a starry night From the Milky Way to another day I’m waiting out somewhere at the borderline
Перевод песни
Из далекого космоса свет-годы от дома. Однажды мы увидим, Что они не одни. Они падают из вселенной, не предназначенной для этой земли. Мы потеряли единственное слово, которое они понимают, Они думают, что мы-пришельцы, изобретенные на Марсе В своих фантастических книгах, Которые они называют нами- Планетой с холодным и одиноким сердцем. Плыви по реке звездной ночи От Млечного Пути до другого дня, Я жду где-то на границе, Я не хочу оставаться-забери меня далеко. Они слушают "радио Земля" каждую ночь и день. Это Непонятное искусство в словах, которые мы говорим, Они блуждают по приливам из параллельного мира И встречаются с расшифровывающими кодами. То, что мы потеряли, Чтобы отправить нам вторжение в любовь. Радио Земля, Радио Земля, Радио Земля. Плыви по реке звездной ночи От Млечного Пути до другого дня, Я жду где-то на границе.