Abstract Rapture - Primal Sin Crisis текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Primal Sin Crisis» из альбома «Democadencia» группы Abstract Rapture.

Текст песни

Are we so feeble? Are we so low? Do we believe all the crap we are taught? They’re playing the kings: shall we play The scum? Accepting the lowest. The worst is to come We dare to think another way No place for men like us In their world of true lies Africa dies from hunger, aids and civil war It’s the fate of billions of men they Consciously underwrite No desire — No inner fire — Life denial — A total withdrawal They decide what is right, what is wrong Who to pray But we do not submit to their laws, to their rules To their standards They know we are the last hard core of freethinking And they fear the network that’s slowly spreading Underground Searching for more you are getting the least And the least is the more you will ever get Resist and think by yourself

Перевод песни

Неужели мы так слабы? мы так низко? Мы верим всему дерьму, которому нас учат? Они играют королей: будем ли мы играть Подонков? Самое худшее-это то, Что мы осмеливаемся думать иначе, Нет места таким людям, как мы, В их мире истинной лжи. Африка умирает от голода, СПИДа и гражданской войны, Это судьба миллиардов людей, которых они Сознательно подчиняют. Никакого желания-никакого внутреннего огня-отрицание жизни- полное отступление, Они решают, что правильно, что неправильно, Кто молиться, Но мы не подчиняемся их законам, их правилам, Их стандартам. Они знают, что мы-последнее твердое ядро свободомыслия, И они боятся сети, которая медленно распространяется Под землей, В поисках большего, вы получаете меньше Всего, и меньше всего, чем больше вы когда-либо будете Сопротивляться и думать самостоятельно.