Abstract Rapture - Carpe Noctem текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Carpe Noctem» из альбома «Democadencia» группы Abstract Rapture.
Текст песни
Scarred Unleashed for vengeance Destroying everything on my way Won’t await their sentence Never under their sway Can this world be normal? When an executioner becomes a judge When a corrupted man becomes a God And when life on earth Becomes a living hell So We’re back here yet again Looking for a welfare never found Deluded once again Open-eyed but blind Fully drenched in acid bath Unable to complete the path Distorted by the thirst of dough Eroded minds but we never get enough Endless stairs to nowhere My wilted mouth is my last lair Weakened, declining Wreaking havoc in the last Human part of me Conceived in the sin and there Is no remedy Collapsing at birth and there’s No return We are the wolves We seize the night: No slave, no lord Devoted to the unlight We’re cruel and determined: Beware our hordes Asphyxiation erasing your mind Domination crushing your life You’re war-infected, corroded And alone
Перевод песни
Израненный, Развязанный ради мести, Разрушающий все на своем пути. Не будет ждать своего приговора, Никогда под их взмахом. Может ли этот мир быть нормальным? Когда палач становится судьей, Когда развращенный человек становится Богом. И когда жизнь на Земле Становится живым адом. Так что ... Мы снова здесь, Ищем благополучие, которого так и не нашли. Обманут еще раз. С открытыми глазами, но вслепую. Полностью залитый кислотой, Не в силах пройти путь, Искаженный жаждой бабла, Размытые умы, но мы никогда не получаем достаточно. Бесконечная лестница в никуда. Мой увядший рот-мое последнее логово, Ослабленное, угасающее, Сеющее хаос в последней Человеческой части меня, Зачатой в грехе, и нет Лекарства, Разрушающегося при рождении, и есть Нет возврата. Мы-волки, Мы овладеваем ночью: Нет раба, нет господа. Преданный Свету, мы жестоки и решительны: Остерегайтесь наших орд, Удушение, стирающее ваш разум, Господство, разрушающее вашу жизнь, Вы заражены войной, разъедены И одиноки.