Abske Fides - 4.48 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «4.48» из альбома «Abske Fides» группы Abske Fides.
Текст песни
The weight of symbolic actions stabs my lungs crushing my heart I watch the ceiling as if watching my feelings I know I should not speak but my desire covers the voice of my thought I am motivated by the rhythm of insanity I try to watch around me with the rope tied around my hands The noise of the clock awakes me Four hours and forty eight minutes of a day I shall never see The rope that before trembled with my hands now chokes me in my final redemption The last thoughts rush into my head And before closing my eyes for the last time I realize: «No one came in time. Maybe there was no one.»
Перевод песни
Тяжесть символических действий ударяет в мои легкие, сокрушая мое сердце. Я смотрю на потолок, как будто наблюдаю за своими чувствами. Я знаю, что не должен говорить, но мое желание скрывает голос моей мысли. Я мотивирован ритмом безумия. Я стараюсь смотреть вокруг меня с веревкой, привязанной к моим рукам, Шум часов пробуждает меня Четыре часа и сорок восемь минут в день, я никогда не увижу Веревку, которая раньше дрожала от моих рук, теперь душит меня в моем финале. искупление, Последние мысли устремляются в мою голову, И прежде, чем закрыть глаза в последний раз, я понимаю: "никто не пришел вовремя. может быть, никого не было».