Absent Kid - Quiet Playground текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Quiet Playground» из альбома «I Burnt Down The Family Business» группы Absent Kid.
Текст песни
The moment came, its been and gone Don’t hold your breath still for the sun I’ve been a tourist for too long It’s time to find a place called home The quiet playground’s been reserved For those of us who won’t be heard Shout it out — no response Please don’t all talk at once I followed footprints in the snow They did not show the way to go I carved your name into a tree Though you never meant that much to me The quiet playground’s been reserved For those of us who won’t be heard Shout it out — no response Please don’t all talk at once The quiet playground’s been reserved For those of us who won’t be heard Shout it out — no response Please don’t all talk at once Shout it out — No response Please don’t all talk at once Shout it out — No response Please don’t all talk at once Scatter photos and relive bloodloss Scatter Photos and relive bloodloss Scatter Photos and relive bloodloss You scatter, You scatter, You scatter, scatter, scatter, scatter…
Перевод песни
Момент настал, он был и ушел. Не задерживай дыхание ради солнца. Я слишком долго был туристом. Пришло время найти место под названием Дом. Тихая детская площадка была отведена Для тех из нас, кто не будет услышан. Кричи - никакого ответа — Пожалуйста, не говори все сразу. Я следовал за следами на снегу, Они не указывали путь. Я вырезал твое имя на дереве, Хотя ты никогда не значила для меня так много, Тихая детская площадка была отведена Для тех из нас, кто не будет услышан. Кричи - никакого ответа — Пожалуйста, не говори все сразу, Тихая детская площадка была отведена Для тех из нас, кто не будет услышан. Кричи - никакого ответа — Пожалуйста, не говори все сразу. Кричи - никакого ответа — Пожалуйста, не говори все сразу. Кричи - никакого ответа — Пожалуйста, не говори сразу, Разбрасывай фотографии и переживай кровавый Блеск, разбрасывай фотографии и оживай кровавый Блеск, разбрасывай фотографии и оживай кровавый блеск. Ты разбегаешься, ты разбегаешься, ты разбегаешься, разбегаешься, разбегаешься...