Abscondo - Tattoo Angel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tattoo Angel» из альбома «Midnight Snow» группы Abscondo.
Текст песни
I must of followed you to that cafe Stood in line and when you raised your arm to pay Above your skirt, beneath your shirt, in light of day Your tattoo angel’s gotta come take me away Do you still search your heart for passions? Do you still throw your cares aside and sing? The drugs you use are numbing you So don’t ask how you feel or what you need but who I know you hurt, but still you flirt, that’s how I knew Your tattoo angel gonna fly just like she flew And we will search these hearts for passions And we will throw these cares aside and sing I have nothing to do, I just wanna be So carefree, we got wings Let’s abscond away for just a night or two To play the music, have a glass, and sing off-tune Lift your shirt, take off your skirt, and in the nude Tattoo angel in a sky so dark and new And we will search these hearts for passions And we will throw these cares aside and sing I have nothing to do, I just wanna be So carefree, we got wings
Перевод песни
Я должен был следовать за тобой в это кафе Стоял в очереди, и когда вы подняли руку, чтобы заплатить Над вашей юбкой, под рубашкой, в свете дня Ваш ангел-татуировка должен забрать меня Вы все еще ищете свое сердце для страстей? Вы все еще бросаете свои заботы в сторону и петь? Лекарства, которые вы используете, онемели вас Поэтому не спрашивайте, как вы себя чувствуете или что вам нужно, но кто Я знаю, что тебе больно, но ты все равно флиртуешь, вот как я знал Ваш татуировочный ангел будет летать точно так же, как она полетела И мы будем искать эти сердца для страстей И мы отбросим эти заботы и поем Мне нечего делать, я просто хочу быть таким беззаботным, у нас есть крылья Давайте скрыться всего на одну ночь Чтобы играть музыку, иметь стакан и спеть Поднимите рубашку, снимите свою юбку и в обнаженном виде Ангел татуировки в небе настолько темный и новый И мы будем искать эти сердца для страстей И мы отбросим эти заботы и поем Мне нечего делать, я просто хочу быть таким беззаботным, у нас есть крылья