Abraham Cloud - Another Creature (Born to Ruin Rock'n'roll) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Another Creature (Born to Ruin Rock'n'roll)» из альбома «The Cruelty of Gravity» группы Abraham Cloud.
Текст песни
Saw you standing up on the stairs Seems I’m watching you for years and years and years But I just seen you, for the very first time Your melted eyes capsize, I think they melted mine I gotta go wherever you go And I wanna see the sun in your eyes Start the grow Now I got you on my mind Every day it seems I try so hard to find A way to see you, a way to win Something I could finally make my life begin I gotta go wherever you go I wanna find the path that you lead through the snow Through the lightning and the writing on the wall Thought I knew you, what did I know? Thought we had a thing or too to roll the dough Now Its over, just barely began Am I gonna run down this old road again I gotta go wherever you go And I wanna be around for every single show Every show, in the rain and snow Thought I knew you, what did I know Another creature born to ruin rock’n’roll You crawl on your belly through boneless street The cities are ruined and theres no place left to eat I gotta go wherever you go And I wanna be there when your feelings start to show They’ll start to show someday
Перевод песни
Видел, что ты встаешь на лестницу Кажется, я смотрю на тебя годами и годами Но я только что видел тебя, в первый раз Ваши расплавленные глаза опрокидываются, я думаю, они растопили мои Я должен идти куда угодно, И я хочу увидеть солнце в твоих глазах. Начать расти. Теперь я понял тебя Кажется, каждый день я так стараюсь найти Способ увидеть вас, способ выиграть Что-то, что я мог, наконец, начать свою жизнь Я должен идти куда угодно, я хочу найти путь, который вы проводите через снег Через молнию и написание на стене Я думал, что знаю, что я знаю? Мысль, что у нас было что-то или слишком, чтобы свернуть тесто Теперь он закончился, едва начался Я снова спущу эту старую дорогу Я должен идти куда угодно, И я хочу быть рядом для каждого шоу Каждое шоу, под дождем и снегом Я думал, что знаю, что я знаю Другое существо, рожденное для разрушения рок-н-ролла Вы ползаете по животу через бескостную улицу Города разрушены, и нет места, где можно поесть, я должен идти куда угодно, И я хочу быть там, когда твои чувства начинают показывать Они начнут показывать когда-нибудь