Abney Park - The Ballad of Captain Robert текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Ballad of Captain Robert» из альбома «Ancient World» группы Abney Park.
Текст песни
Captain Robert took his men And flew to Prague and back again Some fell off, some dropped dead And some put bullets through their head A skeleton crew is what came back And once in port he filled his sack With bribes and cash, fame and coin Things to make a new crew join Captain Robert took his crew To Shangri-la and Timbuktu Some went crazy, some got mad Some they kicked off ship in Chad A skeleton crew is what came back Who lived through mutiny, plague and flak Strong and calloused, brave and tired All those who could stay inspired Captain Robert took his ship To Beijing and to Mozambique Stir crazy or in irons he clapped them One of them tried to kiss the captain Captain Robert looked at his crew And saw that everyone was new The crew got broke through misadventure No-one could take another gut wrencher A skeleton crew is what came back Who lived through mutiny, plague and flak Strong and calloused, brave and tired All those who could stay inspired A skeleton crew is what came back And once in port he filled his sack With bribes in cash and in coin Things to make a new crew join Captain Robert took his crew To Shangri-la and Timbuktu Some went crazy, some got mad Some they kicked off ship in Chad
Перевод песни
Капитан Роберт взял своих людей И полетел в Прагу и обратно Некоторые отвалились, некоторые упали мертвыми И некоторые положили пули через голову Скелет экипажа, что вернулся И однажды в порту он наполнил свой мешок С взятками и наличными деньгами, славой и монетой Что нужно сделать новому экипажу Капитан Роберт взял свою команду В Шангри-ла и Тимбукту Некоторые сошли с ума, некоторые разозлились Некоторые из них отправили судно в Чад Скелет экипажа, что вернулся Кто жил через мятеж, чуму и лоскут Сильный и мозолистый, храбрый и уставший Все, кто мог бы вдохновиться Капитан Роберт взял свой корабль В Пекин и Мозамбик Размешайте сумасшедшие или утюги, он хлопнул их Один из них попытался поцеловать капитана Капитан Роберт посмотрел на свою команду И увидел, что все были новыми Экипаж прорвался через несчастный случай Никто не мог взять другой гадостный ключ Скелет экипажа, что вернулся Кто жил через мятеж, чуму и лоскут Сильный и мозолистый, храбрый и уставший Все, кто мог бы вдохновиться Скелет экипажа, что вернулся И однажды в порту он наполнил свой мешок С взятками наличными и монетами Что нужно сделать новому экипажу Капитан Роберт взял свою команду В Шангри-ла и Тимбукту Некоторые сошли с ума, некоторые разозлились Некоторые из них отправили судно в Чад