Abney Park - New Black Day текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «New Black Day» из альбома «Taxidermy» группы Abney Park.

Текст песни

I see the world with my eyes open I see the world through lidless eyes I see a world that is sick with self-loathing Nothing in the nothing to mystify Black day Black night Flesh is burned to cinder in the broad daylight Black day Black night And the devil’s softly singing through the thick of the fight I see the world in sinking depression I see the world in a stinking digression No chance for heaven, we’re already in hell And the devil’s taking over at the ring of his bell Black day Black night Flesh is burned to cinder in the broad daylight Black day Black night And the devil’s softly singing through the thick of the fight Black day Black night Flesh is burned to cinder in the broad daylight Black day Black night And the devil’s softly singing through the thick of the fight I see the world… I see the world… I see the world… I see the world…

Перевод песни

Я вижу мир с открытыми глазами Я вижу мир сквозь липкие глаза Я вижу мир, который болен отвращением к себе Ничто в ничто, чтобы мистифицировать Черный день Черная ночь Плоть сжигается до шлака в средь бела дня Черный день Черная ночь И дьявол мягко петь сквозь гущу борьбы Я вижу мир в тонущей депрессии Я вижу мир в вонючем отступлении Нет шансов на небеса, мы уже в аду И дьявол овладевает кольцом колокола Черный день Черная ночь Плоть сжигается до шлака в средь бела дня Черный день Черная ночь И дьявол мягко петь сквозь гущу борьбы Черный день Черная ночь Плоть сжигается до шлака в средь бела дня Черный день Черная ночь И дьявол мягко петь сквозь гущу борьбы Я вижу мир ... Я вижу мир ... Я вижу мир ... Я вижу мир ...