Abney Park - Hired Gun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hired Gun» из альбома «Wasteland» группы Abney Park.
Текст песни
He ain’t here for your revolution. he’s only here for gold and he’ll take his pay, on any day, from any army in the fold. He didn’t come cause he loves your company. Didn’t come ‘cause shared your views. He didn’t come from a common vision. He’s not following your muse He’s won’t stick by you through thick and thin. He doesn’t have your back. …and if the funds run short that bastard, wont take any flack. If you think that you can trust him, If you think he can win the war, Try mentioning that there’s no pay, and he’ll soon be out the door. He’s a hired gun. Takes his money and runs. This wars not his scene. He’s just a killing machine.
Перевод песни
Он здесь не для вашей революции. Он здесь только для золота И он возьмет свою зарплату, В любой день, От любой армии в разы. Он не пришел, потому что он любит вашу компанию. Не пришли, потому что поделились своими взглядами. Он не исходил из общего видения. Он не следит за твоей музой Он не будет придерживаться вас через толстый и тонкий. У него нет спины. ... и если средства бегут за этим ублюдком, Не возьмите любую флэку. Если вы думаете, что можете ему доверять, Если вы думаете, что он может выиграть войну, Попытайтесь упомянуть, что нет никакой платы, И он скоро выйдет за дверь. Он нанял пистолет. Забирает деньги и бежит. Это не война. Он просто убийственный автомат.