Abhinanda - The Preacher текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Preacher» из альбома «Rumble» группы Abhinanda.

Текст песни

So we were the kids growing up without a guide Sitting with the TV on conidering suicide And I interpret Bob`s telling us that God`s No longer on our side Well who is he and who am I to tell you anything All I want is a girl to say «I`ll wear your ring» Yeah I know what hell is, a place without Elvis And the voice with which he sings The simplicity of the pen and the paper Can make the world follow like a tune played by the pied piper Now we batter up, gonna play with your head We batter up to play with your head Reevaluate all the things that you`ve read We batter up to play with your head Dreamers do what they`re always done And this night has only just begun With the inflicted pain, by our hero Wayne They say he`s first with his gun We changed the world or ourselves at least But we never proclaimed to be high-priests We sacrificed, our own lives And we`re the only ones who seem pleased

Перевод песни

Итак, мы были детьми, которые росли без проводника, Сидели с телевизором на самоубийстве, И я понимаю, что Боб говорит нам, что Бог Больше не на нашей стороне. Ну, кто он и кто я, чтобы тебе что-то сказать? Все, чего я хочу, - это чтобы девушка сказала: "я надену твое кольцо». Да, я знаю, что такое ад, место без Элвиса И голоса, с которым он поет, Простота пера и бумаги Могут заставить мир следовать, как мелодия, которую играет крысолов, Теперь мы бьемся, будем играть с твоей головой. Мы бьемся, чтобы играть с твоей головой, Переосмысливаем все, что ты читал, Мы бьемся, чтобы играть с твоими головами, Мечтатели делают то, что они всегда делали, И эта ночь только началась С причиненной болью нашим героем Уэйном. Говорят, он первый со своим пистолетом. Мы изменили мир или, по крайней мере, самих Себя, но мы никогда не провозглашали себя первосвященниками, Мы жертвовали своими жизнями, И мы единственные, кто казался довольными.